本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

abuser

度を越すこと、図々しく振る舞うことです。

  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: abusé
  • 現在分詞: abusant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は度を越します。
  2. tu あなたは度を越します。
  3. il, elle, on 彼/彼女は度を越します。
  4. nous 私たちは度を越します。
  5. vous あなたは度を越します。
  6. ils, elles 彼らは度を越します。

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は度を越しました。
  2. tu あなたは度を越しました。
  3. il, elle, on 彼/彼女は度を越しました。
  4. nous 私たちは度を越しました。
  5. vous あなたは度を越しました。
  6. ils, elles 彼らは度を越しました。

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前は度を越していました。
  2. tu あなたは以前は度を越していました。
  3. il, elle, on 彼/彼女は以前は度を越していました。
  4. nous 私たちは以前は度を越していました。
  5. vous あなたは以前は度を越していました。
  6. ils, elles 彼らは以前は度を越していました。

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は度を越すでしょう。
  2. tu あなたは度を越すでしょう。
  3. il, elle, on 彼/彼女は度を越すでしょう。
  4. nous 私たちは度を越すでしょう。
  5. vous あなたは度を越すでしょう。
  6. ils, elles 彼らは度を越すでしょう。

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は度を越すでしょう。
  2. tu あなたは度を越すでしょう。
  3. il, elle, on 彼/彼女は度を越すでしょう。
  4. nous 私たちは度を越すでしょう。
  5. vous あなたは度を越すでしょう。
  6. ils, elles 彼らは度を越すでしょう。

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je （私が）度を越すことです。
  2. tu （あなたが）度を越すことです。
  3. il, elle, on （彼/彼女が）度を越すことです。
  4. nous （私たちが）度を越すことです。
  5. vous （あなたが）度を越すことです。
  6. ils, elles （彼らが）度を越すことです。

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 度を越してください！
  2. nous 度を越しましょう！
  3. vous 度を越してください！

abuser の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Trois parts de gâteau ? Tu abuses, là.

    ケーキを3切れ？それはさすがに度が過ぎますよ。

  2. 過去

    J'ai abusé du soleil, j'ai le dos tout rouge.

    日焼けしすぎて、背中が真っ赤になっています。

  3. 半過去

    Il abusait de la gentillesse de ses voisins.

    彼は隣人の親切に付け込んでしまいました。

  4. 未来

    N'ayez pas peur, on n'abusera pas de votre temps.

    ご心配なく、あまりお時間は取らせません。

  5. 条件法

    Tu n'abuserais pas un peu, avec une quatrième bière ?

    ビールを4杯目にするのは、少し度が過ぎるのではないですか？

  6. 現在接続法

    Je ne veux pas que les enfants abusent des écrans.

    子どもたちにスクリーンを見すぎてほしくありません。

  7. 命令形

    N'abuse pas, c'est la troisième fois cette semaine.

    それ以上図々しくしないでください、今週で3回目です。

ご参考に

  • Tu abuses ! は「図々しい」「度が過ぎている」という意味です。abuser de quelque chose は「やりすぎる」という意味です（例：il abuse du café）。faut pas abuser は「やりすぎないようにしよう」という意味です。

abuser が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 最上級レベル1

  • Ils abusent, les gens, le samedi. 土曜日はみんな調子に乗りがちです。
  • Le monsieur a abusé, il a doublé tout le monde. その男性は度を越していました。列全員を割り込みました。
  • Faut pas abuser, elle est petite, cette boulangerie. 度を越してはいけません。ここは小さなパン屋です。
7
パン屋の行列

最上級レベル1 · Ils abusent.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。