本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

se lancer

思い切って挑戦する

  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: lancé
  • 現在分詞: se lançant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は思い切ってやります
  2. tu あなたは思い切ってやります
  3. il, elle, on 彼/彼女は思い切ってやります
  4. nous 私たちは思い切ってやります
  5. vous あなたは思い切ってやります
  6. ils, elles 彼らは思い切ってやります

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は思い切ってやりました
  2. tu あなたは思い切ってやりました
  3. il, elle, on 彼/彼女は思い切ってやりました
  4. nous 私たちは思い切ってやりました
  5. vous あなたは思い切ってやりました
  6. ils, elles 彼らは思い切ってやりました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は思い切ってやっていました
  2. tu あなたは思い切ってやっていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は思い切ってやっていました
  4. nous 私たちは思い切ってやっていました
  5. vous あなたは思い切ってやっていました
  6. ils, elles 彼らは思い切ってやっていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は思い切ってやるつもりです
  2. tu あなたは思い切ってやるつもりです
  3. il, elle, on 彼/彼女は思い切ってやるつもりです
  4. nous 私たちは思い切ってやるつもりです
  5. vous あなたは思い切ってやるつもりです
  6. ils, elles 彼らは思い切ってやるつもりです

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は思い切ってやるでしょう
  2. tu あなたは思い切ってやるでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は思い切ってやるでしょう
  4. nous 私たちは思い切ってやるでしょう
  5. vous あなたは思い切ってやるでしょう
  6. ils, elles 彼らは思い切ってやるでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)思い切ってやること
  2. tu (あなたが)思い切ってやること
  3. il, elle, on (彼/彼女が)思い切ってやること
  4. nous (私たちが)思い切ってやること
  5. vous (あなたが)思い切ってやること
  6. ils, elles (彼らが)思い切ってやること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 思い切ってやってください!
  2. nous 思い切ってやりましょう!
  3. vous 思い切ってやってください!

se lancer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Allez, je me lance, je l'appelle.

    よし、思い切って彼に電話します。

  2. 過去

    Elle s'est lancée dans la poterie à cinquante ans.

    彼女は50歳で陶芸を始めました。

  3. 半過去

    Il ne se lançait jamais sans un plan.

    彼は計画なしに決して挑戦しませんでした。

  4. 未来

    Tu te lanceras quand tu te sentiras prêt.

    準備ができたら、思い切ってやるでしょう。

  5. 条件法

    Je me lancerais bien, mais j'ai peur de l'eau.

    やってみたいのですが、水が怖いです。

  6. 現在接続法

    Il est temps que tu te lances, non ?

    そろそろ思い切ってやる時ではありませんか?

  7. 命令形

    Lance-toi, le pire, c'est qu'elle dise non.

    思い切ってやってください。最悪でも彼女が断るだけです。

ご参考に

  • Se lancer dans quelque choseはそれに乗り出す、取りかかるという意味です:il s'est lancé dans la cuisine; 一方、lancer単体は単に「投げる」という意味です。

se lancer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 最上級レベル1

  • Je me lance, je demande la nationalité. 思い切ってやってみます、国籍取得を申請するつもりです。
  • Elle s'est lancée un dimanche matin. 彼女はある日曜日の朝、思い切って踏み出しました。
  • Tu te lanceras quand le dossier sera prêt. 書類が揃ったら、思い切って挑戦できますよ。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。