フランス語の動詞

capter

理解する、受け取る、（電波を）受信する

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

Présent · 今のこと、習慣、事実

Passé composé · 終わった動作

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

Impératif · 頼みと命令

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

Je ne capte rien à ce film, et toi ?

この映画のことは何も分かりません。あなたはどうですか？
過去

T'as capté ce qu'elle a dit ?

彼女が言ったことが分かりましたか？
半過去

À la montagne, mon téléphone ne captait pas.

山では、私の携帯は電波が入りませんでした。
未来

Tu capteras mieux la radio près de la fenêtre.

窓の近くの方がラジオの受信が良くなるでしょう。
条件法

Avec une antenne, on capterait plus de chaînes.

アンテナがあれば、もっと多くのチャンネルを受信できるでしょう。
現在接続法

J'ai expliqué deux fois pour qu'il capte.

彼が分かるように、私は二度説明しました。
命令形

Capte bien ça : on part à six heures.

よく聞いてください：私たちは6時に出発します。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

最上級レベル1 · Voilà. T'as capté. Relou, c'est lourd. Et une meuf, c'est une femme.

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。