現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は押します
- tu あなたは押します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は押します
- noi 私たちは押します
- voi あなたたちは押します
- loro 彼らは押します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は押しました
- tu あなたは押しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は押しました
- noi 私たちは押しました
- voi あなたたちは押しました
- loro 彼らは押しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私はよく押していました
- tu あなたはよく押していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女はよく押していました
- noi 私たちはよく押していました
- voi あなたたちはよく押していました
- loro 彼らはよく押していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は押します
- tu あなたは押します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は押します
- noi 私たちは押します
- voi あなたたちは押します
- loro 彼らは押します
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は押すでしょう
- tu あなたは押すでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は押すでしょう
- noi 私たちは押すでしょう
- voi あなたたちは押すでしょう
- loro 彼らは押すでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）押す
- tu （あなたが）押す
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）押す
- noi （私たちが）押す
- voi （あなたたちが）押す
- loro （彼らが）押す
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 押して！
- Lei 押してください！
- noi 一緒に押しましょう！
- voi みなさん、押してください！
spingere の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Spingi tu la porta, io ho le mani occupate.
あなたはドアを押してください。私の手はふさがっています。
-
過去
Abbiamo spinto la macchina fino al benzinaio.
私たちは車をガソリンスタンドまで押しました。
-
半過去
La gente spingeva per salire sul treno.
人々は電車に乗ろうとして、押し合っていました。
-
未来
Spingerò io il carrello, tu prendi il bambino.
私が台車を押しますから、あなたは赤ちゃんを抱いてください。
-
条件法
Non spingerei quel pulsante, se fossi in te.
私があなたなら、そのボタンは押しません。
-
現在接続法
Non voglio che tu spinga tuo fratello.
私はあなたが弟を押すのは望んでいません。
-
命令形
Spingete forte, tutti insieme, uno, due, tre!
みんなで強く押してください。せーの、いち、に、さん！
ご参考に
- ドアに関しては Spingere は「push」を意味し、tirare は「pull」を意味します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。