本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

svegliarsi

目が覚める

  • 使用頻度 #141
  • 不規則動詞(-are)
  • 過去分詞: svegliato
  • 動名詞: svegliandosi

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は目が覚めます
  2. tu あなたは目が覚めます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は目が覚めます
  4. noi 私たちは目が覚めます
  5. voi あなたたちは目が覚めます
  6. loro 彼らは目が覚めます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は目が覚めました
  2. tu あなたは目が覚めました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は目が覚めました
  4. noi 私たちは目が覚めました
  5. voi あなたたちは目が覚めました
  6. loro 彼らは目が覚めました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私はよく目が覚めました
  2. tu あなたはよく目が覚めました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女はよく目が覚めました
  4. noi 私たちはよく目が覚めました
  5. voi あなたたちはよく目が覚めました
  6. loro 彼らはよく目が覚めました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は目が覚めるでしょう
  2. tu あなたは目が覚めるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は目が覚めるでしょう
  4. noi 私たちは目が覚めるでしょう
  5. voi あなたたちは目が覚めるでしょう
  6. loro 彼らは目が覚めるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は目が覚めるでしょう
  2. tu あなたは目が覚めるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は目が覚めるでしょう
  4. noi 私たちは目が覚めるでしょう
  5. voi あなたたちは目が覚めるでしょう
  6. loro 彼らは目が覚めるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (私が)目が覚めます
  2. tu (あなたが)目が覚めます
  3. lui, lei, Lei (彼/彼女が)目が覚めます
  4. noi (私たちが)目が覚めます
  5. voi (あなたたちが)目が覚めます
  6. loro (彼らが)目が覚めます

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 起きて!
  2. Lei 起きてください!
  3. noi 起きましょう!
  4. voi みなさん、起きてください!

svegliarsi の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi sveglio alle sei tutti i giorni.

    私は毎日6時に目が覚めます。

  2. 過去

    Stamattina mi sono svegliata tardi.

    今朝は遅く目が覚めました。

  3. 半過去

    In vacanza ci svegliavamo senza sveglia.

    私たちは休暇中、目覚まし時計なしで目が覚めました。

  4. 未来

    Domani mi sveglierò presto per il treno.

    明日は電車に間に合うように早く起きます。

  5. 条件法

    Mi sveglierei più tardi, se potessi.

    できるならもっと遅く起きたいです。

  6. 現在接続法

    Spero che il bambino non si svegli di notte.

    夜中に赤ちゃんが起きないといいのですが。

  7. 命令形

    Svegliati, sono già le nove!

    起きてください、もう9時ですよ!

ご参考に

  • Svegliarsiは目が覚めることを意味します。svegliareは誰かを起こすことを意味します:mi svegli alle sette?

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-are)。