現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は立ち去ります
- tu あなたは立ち去ります
- lui, lei, Lei 彼/彼女は立ち去ります
- noi 私たちは立ち去ります
- voi 皆さんは立ち去ります
- loro 彼らは立ち去ります
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は立ち去りました
- tu あなたは立ち去りました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は立ち去りました
- noi 私たちは立ち去りました
- voi 皆さんは立ち去りました
- loro 彼らは立ち去りました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前立ち去っていました
- tu あなたは以前立ち去っていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前立ち去っていました
- noi 私たちは以前立ち去っていました
- voi 皆さんは以前立ち去っていました
- loro 彼らは以前立ち去っていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は立ち去るでしょう
- tu あなたは立ち去るでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は立ち去るでしょう
- noi 私たちは立ち去るでしょう
- voi 皆さんは立ち去るでしょう
- loro 彼らは立ち去るでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は立ち去るでしょう
- tu あなたは立ち去るでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は立ち去るでしょう
- noi 私たちは立ち去るでしょう
- voi 皆さんは立ち去るでしょう
- loro 彼らは立ち去るでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）立ち去る
- tu （あなたが）立ち去る
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）立ち去る
- noi （私たちが）立ち去る
- voi （皆さんが）立ち去る
- loro （彼らが）立ち去る
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 立ち去ってください！
- Lei 立ち去ってください！
- noi 立ち去りましょう！
- voi 皆さん、立ち去ってください！
andarsene の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
È tardi, me ne vado a casa.
もう遅いので、家に帰ります。
-
過去
Se ne sono andati senza salutare.
彼らはさよならも言わずに立ち去りました。
-
半過去
Ogni estate se ne andava al mare per un mese.
毎年夏、彼は1か月間海辺へ出かけていました。
-
未来
Ce ne andremo appena finisce il concerto.
コンサートが終わり次第、私たちは出発します。
-
条件法
Me ne andrei anche subito da questo ufficio.
もし可能なら、私は今すぐこのオフィスを出て行きます。
-
現在接続法
Vuoi che me ne vada?
私に出て行ってほしいですか？
-
命令形
Vattene, mi fai perdere tempo!
立ち去ってください、時間を無駄にしています！
ご参考に
- Andarseneは場所を離れることで、andareはどこかへ行くことを意味します：me ne vado（「もう出かけます」）。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-are）。