本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

arrabbiarsi

怒ることです

  • 使用頻度 #164
  • 不規則動詞(-are)
  • 過去分詞: arrabbiato
  • 動名詞: arrabbiandosi

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は怒ります。
  2. tu あなたは怒ります。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は怒ります。
  4. noi 私たちは怒ります。
  5. voi あなたたちは怒ります。
  6. loro 彼らは怒ります。

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は怒りました。
  2. tu あなたは怒りました。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は怒りました。
  4. noi 私たちは怒りました。
  5. voi あなたたちは怒りました。
  6. loro 彼らは怒りました。

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前は怒っていました。
  2. tu あなたは以前は怒っていました。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前は怒っていました。
  4. noi 私たちは以前は怒っていました。
  5. voi あなたたちは以前は怒っていました。
  6. loro 彼らは以前は怒っていました。

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は怒るでしょう。
  2. tu あなたは怒るでしょう。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は怒るでしょう。
  4. noi 私たちは怒るでしょう。
  5. voi あなたたちは怒るでしょう。
  6. loro 彼らは怒るでしょう。

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は怒るでしょう。
  2. tu あなたは怒るでしょう。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は怒るでしょう。
  4. noi 私たちは怒るでしょう。
  5. voi あなたたちは怒るでしょう。
  6. loro 彼らは怒るでしょう。

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が怒ること。
  2. tu あなたが怒ること。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が怒ること。
  4. noi 私たちが怒ること。
  5. voi あなたたちが怒ること。
  6. loro 彼らが怒ること。

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 怒れ!
  2. Lei 怒ってください!
  3. noi 怒りましょう!
  4. voi 皆さん、怒ってください!

arrabbiarsi の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi arrabbio quando la gente non rispetta la fila.

    列を守らない人がいると私は腹が立ちます。

  2. 過去

    Si è arrabbiata perché sono arrivato tardi.

    私が遅刻したので彼女は怒りました。

  3. 半過去

    Il mio capo si arrabbiava per ogni piccolo errore.

    上司はちょっとしたミスごとにいつも怒っていました。

  4. 未来

    Papà si arrabbierà se vede la macchina così.

    お父さんは車がこんなふうだと見たら怒るでしょう。

  5. 条件法

    Non mi arrabbierei per così poco.

    私はそんなことで怒りません。

  6. 現在接続法

    Non voglio che ti arrabbi, ma ho perso le chiavi.

    あなたに怒ってほしくないのですが、鍵をなくしてしまいました。

  7. 命令形

    Non arrabbiatevi, risolviamo tutto con calma.

    怒らないでください、落ち着いて全部解決します。

ご参考に

  • Arrabbiarsi con qualcuno は誰かに腹を立てることを意味します。arrabbiarsi per qualcosa は何かについて腹を立てることを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-are)。