本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

inviare

送る

  • 使用頻度 #200
  • 不規則動詞(-are)
  • 過去分詞: inviato
  • 動名詞: inviando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は送ります
  2. tu あなたは送ります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送ります
  4. noi 私たちは送ります
  5. voi あなたたちは送ります
  6. loro 彼らは送ります

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は送りました
  2. tu あなたは送りました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送りました
  4. noi 私たちは送りました
  5. voi あなたたちは送りました
  6. loro 彼らは送りました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は送っていました
  2. tu あなたは送っていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送っていました
  4. noi 私たちは送っていました
  5. voi あなたたちは送っていました
  6. loro 彼らは送っていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は送ります
  2. tu あなたは送ります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送ります
  4. noi 私たちは送ります
  5. voi あなたたちは送ります
  6. loro 彼らは送ります

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は送るでしょう
  2. tu あなたは送るでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は送るでしょう
  4. noi 私たちは送るでしょう
  5. voi あなたたちは送るでしょう
  6. loro 彼らは送るでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (…)私が送ります
  2. tu (…)あなたが送ります
  3. lui, lei, Lei (…)彼/彼女が送ります
  4. noi (…)私たちが送ります
  5. voi (…)あなたたちが送ります
  6. loro (…)彼らが送ります

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 送って
  2. Lei 送ってください
  3. noi 送りましょう
  4. voi 皆さん、送ってください

inviare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ti invio il documento per email stasera.

    今夜、書類をメールでお送りします。

  2. 過去

    Ho inviato il pacco ieri mattina.

    昨日の朝、荷物を送りました。

  3. 半過去

    Mia nonna inviava una cartolina da ogni viaggio.

    祖母は旅行のたびに絵はがきを送りました。

  4. 未来

    Vi invieremo la conferma entro domani.

    明日までに確認をお送りします。

  5. 条件法

    Mi invieresti la foto di ieri sera?

    昨夜の写真を送っていただけますか?

  6. 現在接続法

    È importante che tu invii il modulo oggi.

    今日、フォームを送っていただくことが重要です。

  7. 命令形

    Invia il messaggio e poi spegni il telefono.

    メッセージを送ってから電話を切ってください。

ご参考に

  • Inviare は mandare より少しかしこまった表現です。どちらも手紙、Eメール、メッセージで使われます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-are)。