現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は貯めます
- tu あなたは貯めます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は貯めます
- noi 私たちは貯めます
- voi あなたたちは貯めます
- loro 彼らは貯めます
イタリア語 の動詞
risparmiare
（お金を）貯める／節約する
- 使用頻度 #189
- 不規則動詞（-are）
- 過去分詞: risparmiato
- 動名詞: risparmiando
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は貯めました
- tu あなたは貯めました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は貯めました
- noi 私たちは貯めました
- voi あなたたちは貯めました
- loro 彼らは貯めました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は貯めていました
- tu あなたは貯めていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は貯めていました
- noi 私たちは貯めていました
- voi あなたたちは貯めていました
- loro 彼らは貯めていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は貯めるでしょう
- tu あなたは貯めるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は貯めるでしょう
- noi 私たちは貯めるでしょう
- voi あなたたちは貯めるでしょう
- loro 彼らは貯めるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は貯めるでしょう
- tu あなたは貯めるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は貯めるでしょう
- noi 私たちは貯めるでしょう
- voi あなたたちは貯めるでしょう
- loro 彼らは貯めるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）貯める
- tu （あなたが）貯める
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）貯める
- noi （私たちが）貯める
- voi （あなたたちが）貯める
- loro （彼らが）貯める
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 貯めて
- Lei 貯めてください
- noi 貯めましょう
- voi 皆さん、貯めてください
risparmiare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Risparmio cento euro al mese per le vacanze.
休暇のために、私は毎月100ユーロ貯めています。
-
過去
Abbiamo risparmiato tanto cucinando a casa.
家で料理することでずいぶん節約できました。
-
半過去
Mia nonna risparmiava su tutto, anche sulla luce.
祖母は何でも節約していて、電気代でさえも節約していました。
-
未来
Con la bici risparmierai tempo e soldi.
自転車を使えば時間とお金を節約できます。
-
条件法
Risparmierei di più senza l'auto.
車がなければもっと節約できるでしょう。
-
現在接続法
È meglio che risparmiate un po' ogni mese.
毎月少しずつ貯めた方がいいです。
-
命令形
Risparmia adesso, così viaggi in estate.
今貯めておけば、夏に旅行できます。
ご参考に
- Risparmiare はお金や時間を貯める／節約することを意味します。人を救う場合は salvare を使います。
- Risparmiare su は〜を削減することを意味します：risparmiamo sul riscaldamento.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-are）。