現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私はいます
- tu あなたはいます
- lui, lei, Lei 彼／彼女はいます
- noi 私たちはいます
- voi あなたたちはいます
- loro 彼らはいます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私はいました
- tu あなたはいました
- lui, lei, Lei 彼／彼女はいました
- noi 私たちはいました
- voi あなたたちはいました
- loro 彼らはいました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前いました
- tu あなたは以前いました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は以前いました
- noi 私たちは以前いました
- voi あなたたちは以前いました
- loro 彼らは以前いました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私はいるでしょう
- tu あなたはいるでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女はいるでしょう
- noi 私たちはいるでしょう
- voi あなたたちはいるでしょう
- loro 彼らはいるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私はいるでしょう
- tu あなたはいるでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女はいるでしょう
- noi 私たちはいるでしょう
- voi あなたたちはいるでしょう
- loro 彼らはいるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io 私がいること
- tu あなたがいること
- lui, lei, Lei 彼／彼女がいること
- noi 私たちがいること
- voi あなたたちがいること
- loro 彼らがいること
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu いてください
- Lei いてください
- noi いましょう
- voi みなさん、いてください
trovarsi の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Scusi, dove si trova la farmacia?
すみません、薬局はどこですか？
-
過去
Mi sono trovato benissimo in quella famiglia.
あの家族と一緒にいて本当に居心地が良かったです。
-
半過去
L'albergo si trovava proprio davanti al mare.
そのホテルは海の目の前にありました。
-
未来
Ti troverai bene a Bologna, vedrai.
ボローニャは気に入ると思いますよ、きっとわかります。
-
条件法
Mi troverei meglio in una città più piccola.
私はもっと小さな街にいた方がもっと幸せでしょう。
-
現在接続法
Spero che vi troviate bene nella nuova casa.
新しい家で幸せに過ごしているといいですね。
-
命令形
Trovati davanti al cinema alle otto.
八時に映画館の前にいてください。
ご参考に
- Dove si trova? は場所がどこにあるかを尋ねます；trovarsi bene はどこかで居心地が良いと感じるという意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。