現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は歩きます | |||
| 否定私は歩きません |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は歩きました | |||
| 否定私は歩きませんでした |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は歩くつもりです | |||
| 否定私は歩かないでしょう |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私は敬語で歩きます | ||
| 過去私は敬語で歩きました | ||
| 未来私は敬語で歩くつもりです |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 歩いて、そして…
- 〜して、だから (-아/어서) 歩いて、それで…
- 〜なら、〜たら (-(으)면) 私が歩けば
- 〜ので (-(으)니까) 私が歩くので
- 〜けれど (-지만) 私は歩きますが、…
依頼と命令
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요
- 〜してください (-(으)세요) 歩いてください
- 格式ばった依頼 (-(으)십시오) どうぞお歩きください
- 命令形 歩け！
- 〜ないでください 歩かないでください
걷다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
저는 매일 아침 한강에서 삼십 분 걸어요.
毎朝、Han Riverのほとりを30分歩きます。
-
過去
어제는 버스가 안 와서 집까지 걸었어요.
昨日、バスが来なかったので、私は家まで歩いて帰りました。
-
未来
날씨가 좋으니까 학교까지 걸을 거예요.
天気がいいので、私は学校まで歩いて行きます。
-
尊敬形
할머니께서는 매일 공원을 한 바퀴 걸으세요.
おばあさんは毎日公園を一周歩きます。
-
連結語尾
오늘 너무 많이 걸어서 다리가 아파요.
今日は歩きすぎましたので、足が痛いです。
-
依頼と命令
길이 미끄러우니까 조심해서 천천히 걸으세요.
道が滑りやすいので、ゆっくり気をつけて歩いてください。
ご参考に
- 걷다は母音の前でㄷがㄹに変わります：걸어요、걸었어요。걸어서 가요は徒歩で行くという意味です。
걷다 が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
韓国語 · 初級レベル2
- 저는 학교까지 걸어요. 私は学校まで歩きます。
- 어제 한강에서 한 시간 걸었어요. 昨日、川沿いを一時間歩きました。
- 내일은 버스 안 타고 걸을 거야. 明日はバスに乗らずに歩きます。
韓国語 · 初級レベル3
- 저는 학교까지 걸어요. 私は学校まで歩きます。
- 어제 한강에서 한 시간 걸었어요. 昨日、川沿いを一時間歩きました。
- 내일은 버스 안 타고 걸을 거야. 明日はバスに乗らずに歩きます。
28
凍った川
サブスクリプションが必要
3
初級レベル2 · 걸어요. 이십 분이에요.
不動産屋
サブスクリプションが必要
29
初級レベル3 · 걸어서 십 분입니다.
クラブの夏のハイキング
サブスクリプションが必要
5
初級レベル3 · 천천히 걷기하고 사진 찍기요.
おばあちゃんの家
サブスクリプションが必要
26
中級レベル1 · 응. 결혼했을 때는 걸었어.
夜の池
サブスクリプションが必要
17
中級レベル1 · 걸으면서 전화해요.
タクシーツアー
サブスクリプションが必要
29
上級レベル3 · 네가 걷던 데, 프러포즈한 데.
Incheonでのお別れ
サブスクリプションが必要
5
上級レベル3 · 그때는 걸을 테니까 연습하시래.
金の斧と銀の斧
サブスクリプションが必要
21
最上級レベル2 · 다섯 마디면 이야기가 걸어요.
六つの袋
サブスクリプションが必要
最上級レベル2 · 형, 그게 그 장면이야. 더 천천히 걸어.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞。