韓国語の動詞

말하다

話す、伝える

使用頻度 #13
하다動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

現在

현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は話します
否定私は話しません

過去

과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は話しました
否定私は話しませんでした

未来

미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は話すつもりです
否定私は話すつもりはありません

尊敬形

높임말 · 目上の人に・について：-시- の形

形	丁寧	格式
現在私はお話しします（敬語）
過去私はお話ししました（敬語）
未来私はお話しするつもりです（敬語）

連結語尾

연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ

〜して (-고) 私は話して、…、…
〜して、だから (-아/어서) 私は話して、それで…
〜なら、〜たら (-(으)면) 私が話せば、…
〜ので (-(으)니까) 私が話すので、…
〜けれど (-지만) 私は話しますが、…

依頼と命令

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요

〜してください (-(으)세요) 話してください
格式ばった依頼 (-(으)십시오) お話しください
命令形話して
〜ないでください話さないでください

말하다 の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

일라이 씨는 한국어를 천천히 또박또박 말해요.

Eliは韓国語をゆっくりとはっきり話します。
過去

어제 지영 씨한테 비밀을 말했어요.

昨日、私はJi-yeongに秘密を話しました。
未来

내일 부모님께 결혼 이야기를 말할 거예요.

明日、私は結婚のことを両親に話します。
尊敬形

김 선생님께서 회의에서 뭐라고 말씀하셨어요?

会議でMr. Kimは何と言いましたか？
連結語尾

천천히 말하면 저도 다 알아들어요.

もしあなたがゆっくり話してくれれば、私も全部わかります。
依頼と命令

조금만 더 크게 말씀하세요. 잘 안 들려요.

もう少し大きい声で話してください。よく聞こえません。

ご参考に

目上の人に対して、말하다は別の動詞である말씀하시다に変わります。말씀は自分の言葉の謙譲語でもあります：말씀드릴게요。

말하다 が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

韓国語 · 初級レベル2

저는 천천히 말해요. 私はゆっくり話します。
엄마한테 말했어요. 私は母に言いました。
내일 교감 선생님께 말할 거예요. 明日、教頭先生に話します。

韓国語 · 初級レベル3

저는 천천히 말해요. 私はゆっくり話します。
엄마한테 말했어요. 私は母に言いました。
내일 교감 선생님께 말할 거예요. 明日、教頭先生に話します。

元気になった

初級レベル2 · 민준아, 말하지 마!

一つ年を取る

初級レベル2 · 지영이는 서른둘. 말하지 마.

日曜日の昼食

初級レベル3 · 엄마, 제가 말했지요?

옛 거리

中級レベル1 · 석 달. 크게 말하지 마.

よそよそしい電話

中級レベル1 · 지영이가 말했어. 제주, 삼 주.

言い争い

中級レベル1 · 너도 말 안 했어.

川辺のベンチ

中級レベル1 · 먼저 말할걸 그랬어. · 응. 먼저 말할걸. · 아니. 화내. 그냥 말해 줘.

ヒーターのそばで

中級レベル1 · 겉으로만 그렇습니다. 말하지 마세요.

授業の後

中級レベル2 · 더 천천히 말하지 그랬어요. · 네. 더 천천히 말할걸 그랬어요. · 먼저 말하지 그랬어!

応募するために

中級レベル2 · 더 말하기 위해서 배운 걸 말해.

ご着席をお願いいたします

中級レベル2 · 더 크게 말해. 다시. · 신랑을 신발처럼 말했어. 다시.

部屋かホテルか

中級レベル3 · 말할게요. 감사합니다, 어머님.

無料

ほか 23 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：하다動詞。