現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は到達します
- ты あなたは到達します
- он, она, оно 彼/彼女は到達します
- мы 私たちは到達します
- вы あなたたちは到達します
- они 彼らは到達します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は到達しました
- она 彼女は到達しました
- оно それは到達しました
- они 彼らは到達しました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は到達するでしょう
- ты あなたは到達するでしょう
- он, она, оно 彼/彼女は到達するでしょう
- мы 私たちは到達するでしょう
- вы あなたたちは到達するでしょう
- они 彼らは到達するでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は到達するでしょう
- она 彼女は到達するでしょう
- оно それは到達するでしょう
- они 彼らは到達するでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 到達してください
- вы 皆さん、到達してください
доходить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Письма доходят до нас только через неделю.
手紙は私たちに届くのは1週間後だけです。
-
過去
Я доходила до работы за двадцать минут.
以前は職場まで歩いて20分で通っていました。
-
未来
Автобус не будет доходить до центра, ремонт.
道路工事のため、バスは中心部までは行きません。
-
条件法
Посылки бы доходили быстрее с другой почтой.
別の郵便サービスを使えば、小包はもっと早く届くでしょう。
-
命令形
Не доходи до остановки, я подберу тебя раньше.
停留所まで歩かないでください。停留所に着く前に迎えに行きます。
ご参考に
- Доходить доは徒歩で、あるいは郵便で「～まで達する」という意味です。дойтиは一度の行為を表します。До меня не доходит: 「よく理解できません。」
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。