本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

перейти

渡る

  • 使用頻度 #352
  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は渡りました
  2. она 彼女は渡りました
  3. оно それは渡りました
  4. они 彼らは渡りました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は渡ります
  2. ты あなたは渡ります
  3. он, она, оно 彼/彼女は渡ります
  4. мы 私たちは渡ります
  5. вы 皆さんは渡ります
  6. они 彼らは渡ります

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は渡るでしょう
  2. она 彼女は渡るでしょう
  3. оно それは渡るでしょう
  4. они 彼らは渡るでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты あなたは渡ってください
  2. вы 皆さんは渡ってください

перейти の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Мы перешли мост и увидели Кремль.

    私たちは橋を渡ってクレムリンを見ました。

  2. 未来

    Я перейду в другую больницу с сентября.

    私は9月から別の病院に移ります。

  3. 条件法

    Я бы перешёл на другую сторону, там тень.

    向こう側に渡るでしょう。そこには日陰がありますから。

  4. 命令形

    Перейди дорогу и жди меня у кафе.

    道路を渡って、カフェのそばで私を待っていてください。

ご参考に

  • Перейти は一度の意味です:перейти дорогу、перейти на другую работу。Перейдём к делу は「本題に入りましょう」という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:完了体の動詞。