過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は渡しました
- она 彼女は渡しました
- оно それは渡しました
- они 彼らは渡しました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は渡します
- ты あなたは渡します
- он, она, оно 彼／彼女は渡します
- мы 私たちは渡します
- вы あなたたちは渡します
- они 彼らは渡します
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は渡すでしょう
- она 彼女は渡すでしょう
- оно それは渡すでしょう
- они 彼らは渡すでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 渡しなさい
- вы 渡してください
отдать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я отдала старые вещи соседке.
私は古い物を隣人に譲りました。
-
未来
Я отдам тебе деньги в пятницу, обещаю.
金曜日にあなたにお金を返します、約束します。
-
条件法
Я бы отдала последнее за такой вид из окна.
あんな眺めのためなら、最後の一銭でも差し出します。
-
命令形
Отдай ребёнку телефон, он плачет.
子どもに携帯を返してください。彼は泣いています。
ご参考に
- Отдать は返す、あるいは恒久的に渡すことを意味します：отдать долг、отдать книгу соседу。活用表は дать に従います：отдам、отдашь、отдадут。
отдать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル2
- Отдай их Диме и Лене. DimaとLenaに渡してください。
- Я отдал билеты Диме. 私はチケットをDimaに渡しました。
- Я отдам ключи завтра. 私は明日鍵を返します。
ロシア語 · 最上級レベル2
- Отдай их Диме и Лене. DimaとLenaに渡してください。
- Я отдал билеты Диме. 私はチケットをDimaに渡しました。
- Я отдам ключи завтра. 私は明日鍵を返します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。