過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は話をしました。
- она 彼女は話をしました。
- оно それは話をしました。
- они 彼らは話をしました。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は話をします。
- ты あなたは話をします。
- он, она, оно 彼/彼女は話をします。
- мы 私たちは話をします。
- вы あなたたちは話をします。
- они 彼らは話をします。
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は話をしたでしょう。
- она 彼女は話をしたでしょう。
- оно それは話をしたでしょう。
- они 彼らは話をしたでしょう。
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 話をしてください。
- вы 皆さんは話をしてください。
поговорить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я поговорила с директором о зарплате.
私は給料についてディレクターと話をしました。
-
未来
Я поговорю с Игорем завтра утром.
明日の朝、イゴールと話をします。
-
条件法
Я бы поговорила с ним сама.
私なら自分で彼に話します。
-
命令形
Поговори с бабушкой, она скучает.
おばあちゃんと話をしてください。おばあちゃんはあなたのことを寂しく思っています。
ご参考に
- 「Поговорить с кем-то о чём-то」は誰かと何かについて話すことを意味します。例：поговорить с мамой о работе。
поговорить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル3
- Об этом поговорим вечером. そのことは夕方に話します。
- Я поговорил с директором. 私はディレクターと話をしました。
- Я поговорю с Игорем завтра. 私は明日イゴールと話します。
ロシア語 · 中級レベル1
- Об этом поговорим вечером. そのことは夕方に話します。
- Я поговорил с директором. 私はディレクターと話をしました。
- Я поговорю с Игорем завтра. 私は明日イゴールと話します。
1
一年契約を結んだ
無料
11
初級レベル3 · Комнату? Об этом поговорим.
来るつもりでした。
サブスクリプションが必要
23
中級レベル1 · Катя, давай поговорим.
Katyaの警告
サブスクリプションが必要
2
中級レベル3 · А потом: ты должен был сначала поговорить с ней. · Тогда я поговорю с ней. Серьёзно.
私たち全員へのお祝い
無料
28
上級レベル2 · Мастерскую. Об этом мы ещё поговорим.
一年の賃貸契約
サブスクリプションが必要
上級レベル2 · Поговорите с ними. В обмен на настройку.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。