本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

собраться

準備すること、集まること

  • 使用頻度 #162
  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は準備しました。
  2. она 彼女は準備しました。
  3. оно それは準備できました。
  4. они 彼らは準備しました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は準備します。
  2. ты あなたは準備します。
  3. он, она, оно 彼/彼女は準備します。
  4. мы 私たちは準備します。
  5. вы あなたたちは準備します。
  6. они 彼らは準備します。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は準備するでしょう。
  2. она 彼女は準備するでしょう。
  3. оно それは準備するでしょう。
  4. они 彼らは準備するでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 準備してください。
  2. вы 準備してください。(皆さん)

собраться の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Вся семья собралась за столом к семи.

    家族全員が7時までに食卓に集まりました。

  2. 未来

    Я соберусь за десять минут, подожди в машине.

    10分で準備できますので、車でお待ちください。

  3. 条件法

    Мы бы собрались быстрее, если бы ты не искал носки.

    靴下を探していなければ、私たちはもっと早く準備できていたでしょう。

  4. 命令形

    Соберись, экзамен через час, всё получится.

    落ち着いてください。試験は1時間後です。きっとうまくいきますよ。

ご参考に

  • Собратьсяはсобиратьсяの完了体です:собраться за пять минутは5分で準備することを意味します;собраться с друзьямиは友達と集まることを意味します。不定詞と一緒に使うと「〜することに決める」という意味になります:мы собрались поехать。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:再帰動詞。