過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は破れました
- она 彼女は破れました
- оно それは破れました
- они 彼らは破れました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は破れます
- ты あなたは破れます
- он, она, оно 彼／彼女は破れます
- мы 私たちは破れます
- вы あなたたちは破れます
- они 彼らは破れます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は破れるでしょう
- она 彼女は破れるでしょう
- оно それは破れるでしょう
- они 彼らは破れるでしょう
порваться の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
У меня порвался рукав прямо перед встречей.
会議の直前に私の袖が破れてしまいました。
-
未来
Не тяни так, верёвка порвётся.
そんなに引っ張らないでください、ロープが切れてしまいます。
-
条件法
Пакет бы не порвался, если бы ты взял два.
もし二つ持っていたら、その袋は破れなかったでしょう。
ご参考に
- Порваться は、物が自然に破れるときに使います: пакет порвался. Порвать は何かを破るときに使います: я порвал письмо. Рваться は未完了相です。
порваться が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 最上級レベル2
- Блин порвётся, если спешить. 急ぐとパンケーキが破れます。
- Первый блин порвался. 最初のパンケーキが破れました。
- Пакет порвётся, он тяжёлый. 袋は重くて破れるでしょう。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：再帰動詞。