現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo 私は穴を開けます
- tú あなたは穴を開けます
- usted, él, ella 彼/彼女は穴を開けます
- nosotros 私たちは穴を開けます
- vosotros スペイン あなたたちは穴を開けます
- ustedes, ellos, ellas 彼らは穴を開けます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito indefinido · 終わった動作
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
Condicional · 「〜だろう」
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Los vecinos de arriba taladran desde las ocho.
上の階の隣人が8時からずっとドリルで穴を開け続けています。
Taladré la pared y rompí una tubería.
壁に穴を開けたら配管を壊してしまいました。
Mientras los obreros taladraban, no se oía la tele.
作業員が穴を開けている間、テレビの音が聞こえませんでした。
El sábado taladraré para colgar las estanterías.
土曜日に棚を掛けるために穴を開けます。
Yo no taladraría ahí, por ahí pasa la luz.
そこでは穴を開けないほうがいいです。電線が通っていますから。
Avisa a los vecinos antes de que taladres.
穴を開ける前に隣人に知らせてください。
Si taladraran menos temprano, nadie se quejaría.
もし彼らがもう少し遅く始めれば、誰も文句を言わないでしょう。
Taladra despacio, que el azulejo se rompe.
ゆっくり穴を開けてください。タイルが割れますから。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。