Перейти к содержимому
fluentbyear
🇮🇳 Хинди · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 2 · УРОК 20 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Своя квартира

Воскресенье у прилавка в Чандни-Чоук, месяц после свадьбы: Рохан и Неха говорят Папе-джи, что хотят свою квартиру, и у всех есть «будь то… или…» и «в любом случае».

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Прилавок кондитерской Шарма в Чандни-Чоук, воскресное мартовское утро, первые покупатели ещё не пришли. Рохан и Неха говорят с Папой-джи вежливо, а он обращается к ним на «ты»; Ноа говорит Рохану и Нехе «ты».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

चाहे आप मानें या न मानेंchaa-he aap maa-nen yaa na maa-nenсогласны вы или нет — вежливо
चाहे आप मानें या न मानें, हमें अपना फ़्लैट चाहिए.chaa-he aap maa-nen yaa na maa-nen, ha-men ap-naa flait chaa-hi-e.Согласны вы или нет, мы хотим свою квартиру.
किसी भी हाल में नहीं.ki-see bhee haal men na-heen.Ни в коем случае.
चाहे यहाँ रहो या वहाँ, यह घर तुम्हारा है.chaa-he ya-haan ra-ho yaa va-haan, ye ghar tum-haa-raa hai.Живёшь ты здесь или там — этот дом твой.
चाहे पास हो या दूर, हमें साउथ दिल्ली चाहिए.chaa-he paas ho yaa door, ha-men saa-uth dil-lee chaa-hi-e.Близко или далеко — мы хотим Южный Дели.
चाहे तुम चाहो या नहीं, मैं फ़्लैट देखने आऊँगा.chaa-he tum chaa-ho yaa na-heen, main flait dekh-ne aa-oon-gaa.Хочешь ты меня или нет, я пойду смотреть квартиры.
चाहे डीलर ईमानदार हो या नहीं, बिजली देखना.chaa-he dee-lar ee-maan-daar ho yaa na-heen, bij-lee dekh-naa.Честный посредник или нет — проверь электричество.
चाहे बालकनी हो या न हो, रसोई बड़ी होनी चाहिए.chaa-he baa-lak-nee ho yaa na ho, ra-so-ee ba-ree ho-nee chaa-hi-e.Есть балкон или нет — кухня должна быть большой.
किसी भी हाल में, पच्चीस हज़ार से ज़्यादा नहीं.ki-see bhee haal men, pach-chees ha-zaar se zyaa-daa na-heen.В любом случае — не больше двадцати пяти тысяч.
किसी भी हाल में, रविवार का खाना यहीं.ki-see bhee haal men, ra-vi-vaar kaa khaa-naa ya-heen.В любом случае — воскресный обед остаётся здесь.