Перейти к содержимому
fluentbyear
🇮🇳 Хинди · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 2 ИЗ 30 · 30 МИНУТ Бесплатно

Чай у ворот

Восемь утра у ворот больницы после ночной смены Прии: отвезти тебя домой, выпьем чаю прямо здесь, сделать покрепче, позвонить Рохану, рассказать тебе про мою ночь, приготовить тебе сегодня вечером.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Урок 2 · Чай у ворот

Хинди · 30 минут

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0029:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

ИСТОРИЯ

Чайная лавка у ворот больницы в Южном Дели, восемь утра; Ноа и Прия обращаются друг к другу на «ты», а к продавцу — на «вы».

Прослушать ещё разДиалог · 0:26

Не удалось загрузить диалог. Проверьте подключение и снова нажмите «Воспроизвести».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Соберите предложение

Прослушайте предложение из урока, затем расставьте его слова по порядку.

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

घर छोड़ दूँ?ghar chhor doon?отвезти тебя домой
तुम बहुत थकी लग रही हो. घर छोड़ दूँ?tum ba-hut tha-kee lag ra-hee ho. ghar chhor doon?Ты выглядишь очень усталой. Отвезти тебя домой?
तुम बहुत थके लग रहे हो.tum ba-hut tha-ke lag ra-he ho.Ты выглядишь очень усталым.
यहीं चाय पिएँ?ya-heen chaay pi-en?выпьем чаю прямо здесь
एक मिनट बैठें? यहीं चाय पिएँ?ek mi-nat bai-then? ya-heen chaay pi-en?Посидим минутку? Выпьем чаю прямо здесь?
दो चाय. कड़क बनाऊँ?do chaay. ka-rak ba-naa-oon?Два чая. Сделать покрепче?
कड़क, कम चीनी के साथ.ka-rak, kam chee-nee ke saath.Крепкий, с меньшим количеством сахара.
रोहन को फ़ोन करूँ? गाड़ी ले आएगा.ro-han ko fon ka-roon? gaa-ree le aa-e-gaa.Позвонить Рохану? Он пригонит машину.
रात के बारे में बताऊँ?raat ke baa-re men ba-taa-oon?рассказать тебе про мою ночь
नहीं, उसे सोने दो. रात के बारे में बताऊँ?na-heen, u-se so-ne do. raat ke baa-re men ba-taa-oon?Нет, пусть он спит. Рассказать тебе про мою ночь?
बताओ. और आज रात तुम्हारे लिए खाना बनाऊँ?ba-taa-o. aur aaj raat tum-haa-re li-e khaa-naa ba-naa-oon?Расскажи. И приготовить тебе сегодня вечером?
हाँ, कुछ गरम, कैंटीन जैसा बिल्कुल नहीं.haan, kuchh ga-ram, kain-teen jai-saa bil-kul na-heen.Да, что-нибудь горячее, совсем не как в столовке.