Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 39 MINUTES

Comparer des expériences

Tom et Rini comparent la vie à Londres et à Jakarta, disent ce qu'ils préfèrent et remarquent des similitudes dans la nourriture et les transports.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une conversation amicale où Tom compare des villes et des goûts ; Tom adopte un ton informel avec Rini.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Tom, kamu lebih suka London atau Jakarta?TOM, KAH-moo LEH-beh SOO-kah LON-don ah-tau Jah-KAR-tah?Tom, préfères-tu Londres ou Jakarta ?
Aku lebih suka London daripada Jakarta.AH-koo LEH-beh SOO-kah LON-don da-REE-pah-dah Jah-KAR-tah.Je préfère Londres à Jakarta.
Kenapa kamu lebih suka London?kehn-PAH kah-moo LEH-beh SOO-kah LON-don?Pourquoi préfères-tu Londres ?
Di London lebih tenang.dee LON-don LEH-beh teh-NAHNG.À Londres, c'est plus calme.
lebihLEH-beemot de comparaison
Lebih ... daripadaLEH-bee dah-REE-pah-dahComparer : plus ... que
Sama sepertiSAH-mah seh-PEHR-teeIdentique à
Tapi di sini makanannya enak, sama seperti di rumah.TAH-pee dee SEE-nee mah-KAH-nahn-nya EH-nahk, SAH-mah seh-PEHR-tee dee ROO-mah.Mais ici, la nourriture est bonne, comme à la maison.
Iya, makanan sama seperti di rumah. Tapi aku lebih suka London karena tenang.EE-yah, mah-KAH-nahn SAH-mah seh-PEHR-tee dee ROO-mah. TAH-pee AH-koo LEH-beh SOO-kah LON-don kah-REH-nah teh-NAHNG.Oui, la nourriture est la même qu'à la maison, mais je préfère Londres parce que c'est plus calme.
Apa kamu tidak suka ramai di sini?AH-pah KAH-moo TEE-dahk SOO-kah RAH-my dee SEE-nee?Tu n'aimes pas la foule ici ?
Tidak. Tapi aku juga suka makan di sini.TEE-dahk. TAH-pee AH-koo JOO-gah SOO-kah MAH-kahn dee SEE-nee.Non. Mais j'aime aussi manger ici.
Jadi, London lebih tenang, tapi makanan sama seperti di sini.JAH-dee, LON-don LEH-beh teh-NAHNG, TAH-pee mah-KAH-nahn SAH-mah seh-PEHR-tee dee SEE-nee.Donc, Londres est plus calme, mais ici la nourriture est la même.