Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

verlieren

perder

  • #72 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: verloren

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu perco
  2. du você perde
  3. er, sie, es ele/ela perde
  4. wir nós perdemos
  5. ihr vocês perdem
  6. sie, Sie eles/elas perdem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu perdi
  2. du você perdeu
  3. er, sie, es ele/ela perdeu
  4. wir nós perdemos
  5. ihr vocês perderam
  6. sie, Sie eles/elas perderam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho perdido
  2. du você tem perdido
  3. er, sie, es ele/ela tem perdido
  4. wir nós temos perdido
  5. ihr vocês têm perdido
  6. sie, Sie eles/elas têm perdido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu perderei
  2. du você perderá
  3. er, sie, es ele/ela perderá
  4. wir nós perderemos
  5. ihr vocês perderão
  6. sie, Sie eles/elas perderão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu perderia
  2. du você perderia
  3. er, sie, es ele/ela perderia
  4. wir nós perderíamos
  5. ihr vocês perderiam
  6. sie, Sie eles/elas perderiam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du perca!
  2. ihr percam!
  3. Sie perca! (formal)

Como usar verlieren

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich verliere ständig meine Handschuhe.

    Continuo perdendo minhas luvas.

  2. Pretérito simples

    Unsere Mannschaft verlor zwei zu eins.

    Nosso time perdeu por dois a um.

  3. Perfeito

    Hast du schon wieder den Schlüssel verloren?

    Você perdeu a chave de novo?

  4. Futuro

    Ohne Training werden wir das Spiel verlieren.

    Sem treino, vamos perder a partida.

  5. Condicional

    Ich würde nie die Hoffnung verlieren.

    Eu nunca perderia a esperança.

  6. Imperativo

    Verlier nicht die Geduld mit ihm!

    Não perca a paciência com ele!

Bom saber

  • Você verlieren chaves, um jogo ou sua paciência: die Geduld verlieren. Sich verlaufen significa se perder.

Onde você ouve verlieren

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 1

  • Ich verliere oft meinen Schlüssel. Perco minha chave com frequência.
  • Wir haben das Spiel verloren. Perdemos o jogo.
  • Ich werde meine Wohnung nicht verlieren. Não vou perder meu apartamento.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.