VERBO EM HINDI

गाना

cantar

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

वर्तमान काल · agora e hábitos: as formas em -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · acontecendo agora mesmo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma	Masculino	Feminino
मैंeu estou cantando
तुमvocê está cantando
आपvocê está cantando (educado)
वहele/ela está cantando
हमnós estamos cantando
वेeles estão cantando

सामान्य भूत · ações concluídas (गया, गई); um verbo transitivo põe ने no sujeito e concorda com o objeto

अपूर्ण भूत · “costumava” e “estava …ndo”: as formas em -ता com था (जाता था)

Forma	Masculino	Feminino
मैंeu costumava cantar
तुमvocê costumava cantar
आपvocê costumava cantar (educado)
वहele/ela costumava cantar
हमnós costumávamos cantar
वेeles costumavam cantar

भविष्यत् काल · planos e promessas (जाऊँगा, जाएंगे)

संभावनार्थ · desejos, “devo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप e o muito educado -इएगा

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

मैं नहाते समय हमेशा गाती हूँ.

Eu sempre canto enquanto tomo banho.
Contínuo

पड़ोस में कोई रात को ज़ोर से गा रहा है.

Alguém na vizinhança está cantando alto à noite.
Passado

शादी में दादी जी ने पुराना गाना गाया.

No casamento, Dadi ji cantou uma canção antiga.
Imperfeito

पापा जी जवानी में बहुत अच्छा गाते थे.

Papa ji costumava cantar muito bem quando era jovem.
Futuro

जन्मदिन पर हम सब मिलकर गाएंगे.

No aniversário, nós todos cantaremos juntos.
Subjuntivo

चलो, रास्ते में कुछ गाएं!

Vamos, vamos cantar algo no caminho!
Pedidos e ordens

नेहा, वह गाना फिर से गाओ.

Neha, canta essa música de novo.

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Fluência Nível 3 · आखिर में, गाती हुई दादी जी की क्लिप.

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo transitivo (ने no passado).