Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

abitare

morar (em algum lugar)

  • #302 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: abitato
  • Gerúndio: abitando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu moro
  2. tu você mora
  3. lui, lei, Lei ele/ela mora
  4. noi nós moramos
  5. voi vocês moram
  6. loro eles/elas moram

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu morei
  2. tu você morou
  3. lui, lei, Lei ele/ela morou
  4. noi nós moramos
  5. voi vocês moraram
  6. loro eles/elas moraram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu morava
  2. tu você morava
  3. lui, lei, Lei ele/ela morava
  4. noi nós morávamos
  5. voi vocês moravam
  6. loro eles/elas moravam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu morarei
  2. tu você morará
  3. lui, lei, Lei ele/ela morará
  4. noi nós moraremos
  5. voi vocês morarão
  6. loro eles/elas morarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu moraria
  2. tu você moraria
  3. lui, lei, Lei ele/ela moraria
  4. noi nós moraríamos
  5. voi vocês morariam
  6. loro eles/elas morariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu more
  2. tu (que) você more
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela more
  4. noi (que) nós moremos
  5. voi (que) vocês morem
  6. loro (que) eles/elas morem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu mora!
  2. Lei more!
  3. noi vamos morar!
  4. voi morem!

Como usar abitare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Abito in centro, vicino alla stazione.

    Eu moro no centro, perto da estação.

  2. Passado

    Ho abitato a Torino per cinque anni.

    Morei em Turim por cinco anos.

  3. Imperfeito

    Da piccola abitavo in campagna con i nonni.

    Quando era pequena, morei no campo com meus avós.

  4. Futuro

    L'anno prossimo abiteremo in una casa più grande.

    No ano que vem vamos morar em uma casa maior.

  5. Condicional

    Abiterei volentieri vicino al mare.

    Eu moraria com prazer perto do mar.

  6. Presente do subjuntivo

    Credo che abiti ancora con i suoi.

    Acho que ele ainda mora com os pais.

  7. Imperativo

    Abitate pure qui finché trovate casa.

    Fique à vontade para morar aqui até encontrar um lugar.

Bom saber

  • Abitare é morar em um endereço, vivere é viver de modo geral: abito a Roma, vivo bene.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.