Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

prestare

emprestar

  • #304 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: prestato
  • Gerúndio: prestando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu empresto
  2. tu você empresta
  3. lui, lei, Lei ele/ela empresta
  4. noi nós emprestamos
  5. voi vocês emprestam
  6. loro eles/elas emprestam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu emprestei
  2. tu você emprestou
  3. lui, lei, Lei ele/ela emprestou
  4. noi nós emprestamos
  5. voi vocês emprestaram
  6. loro eles/elas emprestaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu emprestava
  2. tu você emprestava
  3. lui, lei, Lei ele/ela emprestava
  4. noi nós emprestávamos
  5. voi vocês emprestavam
  6. loro eles/elas emprestavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu emprestarei
  2. tu você emprestará
  3. lui, lei, Lei ele/ela emprestará
  4. noi nós emprestaremos
  5. voi vocês emprestarão
  6. loro eles/elas emprestarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu emprestaria
  2. tu você emprestaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela emprestaria
  4. noi nós emprestaríamos
  5. voi vocês emprestariam
  6. loro eles/elas emprestariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu empreste
  2. tu que você empreste
  3. lui, lei, Lei que ele/ela empreste
  4. noi que nós emprestemos
  5. voi que vocês emprestem
  6. loro que eles/elas emprestem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu empresta!
  2. Lei empreste!
  3. noi vamos emprestar!
  4. voi emprestem!

Como usar prestare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi presti la tua penna un attimo?

    Você pode me emprestar sua caneta por um segundo?

  2. Passado

    Gli ho prestato cento euro il mese scorso.

    Eu emprestei cem euros para ele no mês passado.

  3. Imperfeito

    Mia sorella mi prestava sempre i suoi vestiti.

    Minha irmã sempre me emprestava as roupas dela.

  4. Futuro

    Ti presterò la macchina, ma stai attento.

    Vou emprestar o carro para você, mas tenha cuidado.

  5. Condicional

    Gli presteresti il tuo caricabatterie?

    Você emprestaria seu carregador para ele?

  6. Presente do subjuntivo

    Non credo che Paolo ti presti la moto.

    Não acho que Paolo vá emprestar a moto para você.

  7. Imperativo

    Prestami l'ombrello, te lo riporto domani.

    Me empreste o guarda-chuva, eu devolvo amanhã.

Bom saber

  • Prestare é emprestar; 'to borrow' é farsi prestare ou chiedere in prestito. Prestare attenzione significa prestar atenção.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.