Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

avere

ter

  • #2 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: avuto
  • Gerúndio: avendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu tenho
  2. tu você tem
  3. lui, lei, Lei ele/ela tem
  4. noi nós temos
  5. voi vocês têm
  6. loro eles/elas têm

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu tive
  2. tu você teve
  3. lui, lei, Lei ele/ela teve
  4. noi nós tivemos
  5. voi vocês tiveram
  6. loro eles/elas tiveram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu tinha
  2. tu você tinha
  3. lui, lei, Lei ele/ela tinha
  4. noi nós tínhamos
  5. voi vocês tinham
  6. loro eles/elas tinham

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu terei
  2. tu você terá
  3. lui, lei, Lei ele/ela terá
  4. noi nós teremos
  5. voi vocês terão
  6. loro eles/elas terão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu teria
  2. tu você teria
  3. lui, lei, Lei ele/ela teria
  4. noi nós teríamos
  5. voi vocês teriam
  6. loro eles/elas teriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu tenha
  2. tu que você tenha
  3. lui, lei, Lei que ele/ela tenha
  4. noi que nós tenhamos
  5. voi que vocês tenham
  6. loro que eles/elas tenham

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu tem!
  2. Lei tenha!
  3. noi tenhamos!
  4. voi tenham!

Como usar avere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Avete un tavolo per due?

    Você tem uma mesa para duas pessoas?

  2. Passado

    Ho avuto un piccolo problema con la macchina.

    Tive um pequeno problema com o carro.

  3. Imperfeito

    Da bambini avevamo un cane che si chiamava Max.

    Quando éramos crianças, tínhamos um cachorro chamado Max.

  4. Futuro

    Avrai tempo di passare in panetteria?

    Você terá tempo para passar na padaria?

  5. Condicional

    Avrebbe da cambiare dieci euro?

    Você teria troco para dez euros?

  6. Presente do subjuntivo

    Non credo che lui abbia il tuo numero.

    Acho que ele não tem o seu número.

  7. Imperativo

    Abbi pazienza, arrivo tra cinque minuti.

    Tenha paciência, chego aí em cinco minutos.

Bom saber

  • Avere também diz o que você sente: avere fame, avere sete, avere caldo, avere vent'anni.
  • O h de ho, hai, ha e hanno é mudo; ele só os distingue de o, ai, a e anno na escrita.

Onde você ouve avere

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Iniciante Nível 1

  • Hai il quaderno? Você tem o caderno?
  • Ieri ho avuto una giornata lunga. Ontem tive um dia longo.
  • Domani abbiamo lezione alle nove. Amanhã temos aula às nove.

Italiano · Iniciante Nível 2

  • Hai il quaderno? Você tem o caderno?
  • Ieri ho avuto una giornata lunga. Ontem tive um dia longo.
  • Domani abbiamo lezione alle nove. Amanhã temos aula às nove.
5
Um Urso no Pomar

Iniciante Nível 2 · Hai avuto paura? · Ho avuto un po' di paura.

Precisa de assinatura 6
O Guarda Florestal

Iniciante Nível 2 · Molto grande. Ho avuto paura. · Non abbia paura. Non è pericoloso.

Precisa de assinatura 10
A máquina de lavar louça quebrou

Iniciante Nível 2 · No, signora. Ho tanto lavoro.

Precisa de assinatura 12
No caminho da montanha

Iniciante Nível 2 · Quattro ore! Ho sete.

Precisa de assinatura 21
Calor demais

Iniciante Nível 2 · Ho caldo.

Precisa de assinatura 22
A tempestade

Iniciante Nível 2 · Hai una candela? · Ho paura.

Precisa de assinatura 23
Assunta não está bem

Iniciante Nível 2 · Buongiorno. Ha la febbre? · Ho la febbre.

Precisa de assinatura 1
A primeira manhã fria

Iniciante Nível 3 · Ho freddo. · Sì, grazie. Ho le mani fredde.

Grátis 19
Doces de Natal

Iniciante Nível 3 · Le ferratelle. Hai la ricetta? · Perfetto. Io ho tutto!

Precisa de assinatura 28
Tombola no bar do Gino

Iniciante Nível 3 · Ottantanove! Ce l'ho!

Precisa de assinatura 3
A Nonna na sua idade

Intermediário Nível 1 · Quando avevo la tua età, lavoravo in fabbrica. · Davvero? Quanti anni avevi? · Avevo diciotto anni. · Sì. Non avevamo niente, ma eravamo felici.

Precisa de assinatura 7
O dia de folga

Intermediário Nível 1 · Laura! Quando hai il giorno libero?

Precisa de assinatura

E mais 61 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.