Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

bloccare

bloquear

  • #414 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: bloccato
  • Gerúndio: bloccando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu bloqueio
  2. tu você bloqueia
  3. lui, lei, Lei ele/ela bloqueia
  4. noi nós bloqueamos
  5. voi vocês bloqueiam
  6. loro eles bloqueiam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu bloqueei
  2. tu você bloqueou
  3. lui, lei, Lei ele/ela bloqueou
  4. noi nós bloqueamos
  5. voi vocês bloquearam
  6. loro eles bloquearam

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu bloqueava
  2. tu você bloqueava
  3. lui, lei, Lei ele/ela bloqueava
  4. noi nós bloqueávamos
  5. voi vocês bloqueavam
  6. loro eles bloqueavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu bloquearei
  2. tu você bloqueará
  3. lui, lei, Lei ele/ela bloqueará
  4. noi nós bloquearemos
  5. voi vocês bloquearão
  6. loro eles bloquearão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu bloquearia
  2. tu você bloquearia
  3. lui, lei, Lei ele/ela bloquearia
  4. noi nós bloquearíamos
  5. voi vocês bloqueariam
  6. loro eles bloqueariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu bloqueie
  2. tu que você bloqueie
  3. lui, lei, Lei que ele/ela bloqueie
  4. noi que nós bloqueemos
  5. voi que vocês bloqueiem
  6. loro que eles bloqueiem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu bloqueia!
  2. Lei bloqueie!
  3. noi vamos bloquear!
  4. voi bloqueiem!

Como usar bloccare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Blocco i numeri che chiamano per vendere qualcosa.

    Bloqueio os números que ligam para vender algo.

  2. Passado

    Un camion ha bloccato la strada per due ore.

    Um caminhão bloqueou a estrada por duas horas.

  3. Imperfeito

    La neve bloccava il paese ogni inverno.

    A neve costumava isolar a vila todo inverno.

  4. Futuro

    La banca bloccherà la carta se non rispondi.

    O banco vai bloquear o cartão se você não responder.

  5. Condicional

    Bloccherei quel contatto, ti scrive solo per lamentarsi.

    Eu bloquearia esse contato, ele só escreve para reclamar.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che non blocchino il treno per lo sciopero.

    Espero que não parem o trem por causa da greve.

  7. Imperativo

    Blocca lo schermo quando lasci la scrivania.

    Bloqueie a tela quando sair da sua mesa.

Bom saber

  • Bloccare un numero significa bloquear um número; bloccarsi significa travar: il computer si è bloccato.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.