Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

difendere

defender

  • #375 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: difeso
  • Gerúndio: difendendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu defendo
  2. tu você defende
  3. lui, lei, Lei ele/ela defende
  4. noi nós defendemos
  5. voi vocês defendem
  6. loro eles/elas defendem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu defendi
  2. tu você defendeu
  3. lui, lei, Lei ele/ela defendeu
  4. noi nós defendemos
  5. voi vocês defenderam
  6. loro eles/elas defenderam

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu defendia
  2. tu você defendia
  3. lui, lei, Lei ele/ela defendia
  4. noi nós defendíamos
  5. voi vocês defendiam
  6. loro eles/elas defendiam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu defenderei
  2. tu você defenderá
  3. lui, lei, Lei ele/ela defenderá
  4. noi nós defenderemos
  5. voi vocês defenderão
  6. loro eles/elas defenderão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu defenderia
  2. tu você defenderia
  3. lui, lei, Lei ele/ela defenderia
  4. noi nós defenderíamos
  5. voi vocês defenderiam
  6. loro eles/elas defenderiam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu defenda
  2. tu (que) você defenda
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela defenda
  4. noi (que) nós defendamos
  5. voi (que) vocês defendam
  6. loro (que) eles/elas defendam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu você, defenda!
  2. Lei você, defenda!
  3. noi nós vamos defender!
  4. voi vocês, defendam!

Como usar difendere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mia madre difende sempre mio fratello, qualunque cosa faccia.

    Minha mãe sempre defende meu irmão, aconteça o que acontecer.

  2. Passado

    L'avvocato ha difeso bene il suo cliente.

    O advogado defendeu bem o seu cliente.

  3. Imperfeito

    A scuola Luca mi difendeva dai ragazzi più grandi.

    Na escola, Luca me defendeu dos meninos mais velhos.

  4. Futuro

    Difenderò le mie idee fino alla fine.

    Vou defender minhas ideias até o fim.

  5. Condicional

    Un buon amico ti difenderebbe anche quando non ci sei.

    Um bom amigo defenderia você mesmo quando você não estivesse lá.

  6. Presente do subjuntivo

    È giusto che tu difenda i tuoi diritti.

    É correto que você defenda seus direitos.

  7. Imperativo

    Difendi la tua squadra, ma rispetta gli avversari.

    Defenda seu time, mas respeite seus adversários.

Bom saber

  • Difendersi é defender-se; um avvocato difende quem estiver no tribunal.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.