Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

scommettere

apostar

  • #385 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: scommesso
  • Gerúndio: scommettendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu aposto
  2. tu você aposta
  3. lui, lei, Lei ele/ela aposta
  4. noi nós apostamos
  5. voi vocês apostam
  6. loro eles/elas apostam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu aposto
  2. tu você aposta
  3. lui, lei, Lei ele/ela apostou
  4. noi nós apostamos
  5. voi vocês apostam
  6. loro eles/elas apostam

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu apostava
  2. tu você apostava
  3. lui, lei, Lei ele/ela apostava
  4. noi nós apostávamos
  5. voi vocês apostavam
  6. loro eles/elas apostavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu apostarei
  2. tu você apostará
  3. lui, lei, Lei ele/ela apostará
  4. noi nós apostaremos
  5. voi vocês apostarão
  6. loro eles/elas apostarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu apostaria
  2. tu você apostaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela apostaria
  4. noi nós apostaríamos
  5. voi vocês apostariam
  6. loro eles/elas apostariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu aposte
  2. tu que você aposte
  3. lui, lei, Lei que ele/ela aposte
  4. noi que nós apostemos
  5. voi que vocês apostem
  6. loro que eles/elas apostem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu aposte!
  2. Lei aposte!
  3. noi vamos apostar!
  4. voi apostem!

Como usar scommettere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Scommetto che arriva in ritardo anche oggi.

    Aposto que ele vai se atrasar hoje também.

  2. Passado

    Ho scommesso dieci euro sulla partita e ho perso.

    Apostei dez euros no jogo e perdi.

  3. Imperfeito

    Mio nonno scommetteva sui cavalli ogni domenica.

    Meu avô costumava apostar em corridas de cavalos todo domingo.

  4. Futuro

    Scommetterò su di te, come sempre.

    Vou apostar em você, como sempre.

  5. Condicional

    Non scommetterei un euro su quella squadra.

    Eu não apostaria um euro nesse time.

  6. Presente do subjuntivo

    Non voglio che tu scommetta i nostri risparmi.

    Não quero que você aposte as nossas economias.

  7. Imperativo

    Scommetti pure, ma poi non lamentarti.

    Vai em frente e aposte, mas não reclame depois.

Bom saber

  • Scommetto che.. é "Aposto que..", usado para afirmar algo de que você tem certeza.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.