Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

garantire

garantir

  • #422 mais usado
  • Verbo regular em -ire
  • Particípio passado: garantito
  • Gerúndio: garantendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu garanto
  2. tu você garante
  3. lui, lei, Lei ele/ela garante
  4. noi nós garantimos
  5. voi vocês garantem
  6. loro eles/elas garantem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu garanti
  2. tu você garantiu
  3. lui, lei, Lei ele/ela garantiu
  4. noi nós garantimos
  5. voi vocês garantiram
  6. loro eles/elas garantiram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu garantia
  2. tu você garantia
  3. lui, lei, Lei ele/ela garantia
  4. noi nós garantíamos
  5. voi vocês garantiam
  6. loro eles/elas garantiam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu garantirei
  2. tu você garantará
  3. lui, lei, Lei ele/ela garantará
  4. noi nós garantiremos
  5. voi vocês garantirão
  6. loro eles/elas garantirão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu garantiria
  2. tu você garantiria
  3. lui, lei, Lei ele/ela garantiria
  4. noi nós garantiríamos
  5. voi vocês garantiriam
  6. loro eles/elas garantiriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu garanta
  2. tu (que) você garanta
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela garanta
  4. noi (que) nós garantamos
  5. voi (que) vocês garantam
  6. loro (que) eles/elas garantam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu garante!
  2. Lei garanta!
  3. noi vamos garantir!
  4. voi garantam!

Como usar garantire

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ti garantisco che il ristorante è ottimo.

    Garanto a você que o restaurante é excelente.

  2. Passado

    Il negozio ha garantito la consegna entro venerdì.

    A loja garantiu a entrega até sexta-feira.

  3. Imperfeito

    Il contratto garantiva due anni di assistenza.

    O contrato garantiu dois anos de suporte.

  4. Futuro

    Vi garantiremo un posto in prima fila.

    Garantiremos a você um lugar na primeira fila.

  5. Condicional

    Chi garantirebbe il prestito al posto tuo?

    Quem garantiria o empréstimo no seu lugar?

  6. Presente do subjuntivo

    Voglio che l'albergo garantisca il parcheggio.

    Quero que o hotel garanta estacionamento.

  7. Imperativo

    Garantiscimi che arrivi puntuale, per favore.

    Me prometa que você vai chegar na hora, por favor.

Bom saber

  • Garantire leva -isc-: garantisco, garantisci.

Onde você ouve garantire

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 3

  • Le garantisco la qualità della farina. Garanto a você a qualidade da farinha.
  • Mi ha garantito la consegna ogni settimana. Ele me garantiu a entrega todas as semanas.
  • Le garantiremo lo stesso prezzo tutto l'anno. Garantiremos a você o mesmo preço durante todo o ano.
3
Negociando

Avançado Nível 3 · Cinquantacinque, se mi garantisce la qualità.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ire.