Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

scendere

descer

  • #69 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: sceso
  • Gerúndio: scendendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu desço
  2. tu você desce
  3. lui, lei, Lei ele/ela desce
  4. noi nós descemos
  5. voi vocês descem
  6. loro eles/elas descem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu desci
  2. tu você desceu
  3. lui, lei, Lei ele/ela desceu
  4. noi nós descemos
  5. voi vocês desceram
  6. loro eles/elas desceram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu descia
  2. tu você descia
  3. lui, lei, Lei ele/ela descia
  4. noi nós descíamos
  5. voi vocês desciam
  6. loro eles/elas desciam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu descerei
  2. tu você descerá
  3. lui, lei, Lei ele/ela descerá
  4. noi nós desceremos
  5. voi vocês descerão
  6. loro eles/elas descerão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu desceria
  2. tu você desceria
  3. lui, lei, Lei ele/ela desceria
  4. noi nós desceríamos
  5. voi vocês desceriam
  6. loro eles/elas desceriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu desça
  2. tu que você desça
  3. lui, lei, Lei que ele/ela desça
  4. noi que nós desçamos
  5. voi que vocês desçam
  6. loro que eles/elas desçam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu você, desça!
  2. Lei o senhor/a senhora, desça!
  3. noi vamos descer!
  4. voi vocês, desçam!

Como usar scendere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Scendo alla prossima fermata, permesso.

    Vou descer na próxima parada, com licença.

  2. Passado

    Siamo scesi in spiaggia prima di colazione.

    Descemos até a praia antes do café da manhã.

  3. Imperfeito

    Ogni sera scendeva a comprare il pane.

    Todas as noites ele descia para comprar pão.

  4. Futuro

    Scenderemo a Roma Termini, non a Tiburtina.

    Vamos descer em Roma Termini, não em Tiburtina.

  5. Condicional

    Scenderei a piedi, l'ascensore è lentissimo.

    Eu desceria a pé, o elevador é muito lento.

  6. Presente do subjuntivo

    Aspetto che scendano i prezzi dei voli.

    Estou esperando os preços das passagens caírem.

  7. Imperativo

    Scendi, la cena è in tavola!

    Desce, o jantar está na mesa!

Bom saber

  • Scendere exige 'essere' como auxiliar: sono sceso; scendere dal treno, dall'autobus — significa 'descer' ou 'sair do veículo'.

Onde você ouve scendere

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Fluência Nível 2

  • Scendiamo a mangiare? Vamos descer para comer?
  • Sono scesa alle due. Desci às duas.
  • Scenderemo dopo i botti. Vamos descer depois dos fogos de artifício.
5
O Lobo da Fonte

Fluência Nível 2 · Scendeva dove? Alla fontana?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.