Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

sciare

esquiar

  • #294 mais usado
  • Verbo irregular em -are
  • Particípio passado: sciato
  • Gerúndio: sciando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu esquio
  2. tu você esquia
  3. lui, lei, Lei ele/ela esquia
  4. noi nós esquiamos
  5. voi vocês esquiam
  6. loro eles/elas esquiam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu esquiei
  2. tu você esquiou
  3. lui, lei, Lei ele/ela esquiou
  4. noi nós esquiamos
  5. voi vocês esquiaram
  6. loro eles/elas esquiaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu esquiava
  2. tu você esquiava
  3. lui, lei, Lei ele/ela esquiava
  4. noi nós esquiávamos
  5. voi vocês esquiavam
  6. loro eles/elas esquiavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu esquiarei
  2. tu você esquiará
  3. lui, lei, Lei ele/ela esquiará
  4. noi nós esquiaremos
  5. voi vocês esquiarão
  6. loro eles/elas esquiarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu esquiaria
  2. tu você esquiaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela esquiaria
  4. noi nós esquiaríamos
  5. voi vocês esquiariam
  6. loro eles/elas esquiariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu esquie
  2. tu (que) você esquie
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela esquie
  4. noi (que) nós esquiemos
  5. voi (que) vocês esquiem
  6. loro (que) eles/elas esquiem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu esquia!
  2. Lei esquie! (formal)
  3. noi esquiemos! (vamos)
  4. voi esquiem! (vocês)

Como usar sciare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Scio da quando avevo quattro anni.

    Eu esquio desde que tinha quatro anos.

  2. Passado

    Abbiamo sciato tutto il giorno sotto il sole.

    Nós esquiamos o dia todo sob o sol.

  3. Imperfeito

    Da ragazzi sciavamo ogni weekend sulle Dolomiti.

    Quando crianças, esquiávamos todo fim de semana nas Dolomitas.

  4. Futuro

    Quest'inverno scieremo a Cortina con i cugini.

    Neste inverno vamos esquiar em Cortina com nossos primos.

  5. Condicional

    Scierei volentieri, ma mi fa male il ginocchio.

    Eu adoraria esquiar, mas meu joelho dói.

  6. Presente do subjuntivo

    Non credo che Paolo scii bene, è la prima volta.

    Não acho que Paolo esquie bem, é a primeira vez dele.

  7. Imperativo

    Scia piano, la pista è ghiacciata.

    Esquie devagar, a pista está com gelo.

Bom saber

  • Andare a sciare significa ir a esquiar; lo sci é o esqui e um esqui.

Onde você ouve sciare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Intermediário Nível 1

  • Scio ogni inverno a Cortina. Esquio todo inverno em Cortina.
  • Non ho mai sciato prima. Nunca esquiei antes.
  • Domenica scieremo insieme. No domingo vamos esquiar juntos.
7
O dia de folga

Intermediário Nível 1 · Sì! Ma non ho mai sciato, sai? · Non hai mai sciato? Ti insegno io!

Precisa de assinatura 8
Nas encostas

Intermediário Nível 1 · Bene! Ho imparato a sciare!

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -are.