Presente e futuro
agora, hábitos e o que está por vir
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoeu uso | ||
| Negativoeu não uso |
VERBO EM JAPONÊS
しよう する
使用 する
usar, em estilo escrito
- Verbo em する
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
ações concluídas
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoeu usei | ||
| Negativoeu não usei |
Forma te
て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Forma てusando, e.. | ||
| Fazendo agora (て います)eu estou usando | ||
| Por favor (て ください)por favor, use |
Potencial
可能形 · “consegue”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoeu posso usar | ||
| Negativoeu não posso usar |
Querer
たい形 · “quero fazer”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoeu quero usar | ||
| Negativoeu não quero usar |
Volitivo
意向形 · “vamos”, “eu vou”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Vamosvamos usar |
Condicional
条件形 · “se” e “quando”
- Se (ば) se eu usar
- Se, quando (たら) se eu usar
Ordens e pedidos
命令形 · do gentil ao seco
- Faça (なさい) use (faça isso)
- Ordem direta use!
- Por favor, não por favor, não use
Passivo e causativo
受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Passivoeu sou usado | ||
| Causativofaço alguém usar |
Como usar しよう する
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente e futuro
この へや は、 かいぎ に しよう します。
Esta sala é usada para reuniões.
-
Passado
せんげつ、 クーポン を にまい しよう しました。
No mês passado eu usei dois cupons.
-
Forma te
この パソコン は、 いま だれか が しよう して います。
Alguém está usando este computador agora.
-
Potencial
この けん は、 ぜんこく の しせつ で しよう できます。
Este voucher pode ser usado em instalações em todo o país.
-
Querer
かいぎしつ を、 ごご しよう したい の です が。
Eu gostaria de usar a sala de reuniões esta tarde.
-
Volitivo
しりょう は、 でんし ばん を しよう しましょう。
Vamos usar a versão eletrônica dos materiais.
-
Condicional
この カード を しよう すれば、 わりびき に なります。
Se você usar este cartão, ganha um desconto.
-
Ordens e pedidos
よやく の じかん いがい は、 しよう しないで ください。
Por favor, não use fora do horário reservado.
-
Passivo e causativo
この ホール は、 コンサート に も しよう されます。
Este salão também é usado para concertos.
Bom saber
- しよう する é つかう em placas, formulários e avisos: しよう きんし, uso proibido; しよう ちゅう, em uso, na porta de um banheiro. Conversando com amigos, diga つかう.
- Cuidado: しよう sozinho também é 'vamos fazer'; しよう する, com する depois, é este verbo.
Onde você ouve しよう する
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Japonês · Avançado Nível 2
- けんしん の けん は、 びょういん で しよう します。 Os vales para check-up são usados no hospital.
- けん を いちまい、 きょう しよう しました。 Hoje usei um vale.
- あした、 びょういん で けん を しよう します。 Amanhã vou usar um vale no hospital.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em する.