Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

보다

ver, olhar, assistir

  • #10 mais usado
  • Verbo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu vejo
NegativoEu não vejo

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu vi
NegativoEu não vi

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu vou ver
NegativoEu não vou ver

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
PresenteEu vejo (respeitoso)
PassadoEu vi (respeitoso)
FuturoEu vou ver (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) Eu vendo, e.., e..
  2. Então, e aí (-아/어서) Eu vendo, então..
  3. Se, quando (-(으)면) Se eu ver
  4. Porque (-(으)니까) Porque eu vejo
  5. Mas (-지만) Eu vejo, mas..

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) Por favor, veja
  2. Pedido formal (-(으)십시오) Por favor, veja (formal)
  3. Ordem direta Olha!
  4. Por favor, não Por favor, não veja

Como usar 보다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    저는 저녁마다 뉴스를 봐요.

    Eu assisto às notícias todas as noites.

  2. Passado

    지난주에 친구하고 영화를 봤어요.

    Na semana passada eu vi um filme com um amigo.

  3. Futuro

    다음 주에 수아 씨를 다시 볼 거예요.

    Vou ver Su-a novamente na próxima semana.

  4. Honorífico

    할아버지는 아침마다 신문을 보세요.

    Meu avô lê o jornal todas as manhãs.

  5. Conectivos

    영화를 보고 같이 저녁을 먹었어요.

    Nós assistimos a um filme e jantamos juntos.

  6. Pedidos e ordens

    이 사진 좀 보세요, 정말 예쁘죠?

    Dá uma olhada nesta foto, não é bonita?

Bom saber

  • 보다 também significa fazer um exame (시험을 보다) e, quando vem depois de um verbo, significa tentar (먹어 봐요).

Onde você ouve 보다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Iniciante Nível 1

  • 저는 매일 한국 영화를 봐요. Eu assisto a um filme coreano todos os dias.
  • 어제 지영 씨를 봤어요. Eu vi Ji-yeong ontem.
  • 내일 봐요! Até amanhã!

Coreano · Iniciante Nível 2

  • 저는 매일 한국 영화를 봐요. Eu assisto a um filme coreano todos os dias.
  • 어제 지영 씨를 봤어요. Eu vi Ji-yeong ontem.
  • 내일 봐요! Até amanhã!
22
A barraca de kimchi da Sra. Park

Iniciante Nível 1 · 맛 좀 보세요. · 이거 맛 좀 보세요. 깍두기예요.

Precisa de assinatura 27
O brinde

Iniciante Nível 1 · 아니요, 먹을 수 있어요! 보세요.

Precisa de assinatura 9
O festival

Iniciante Nível 2 · 선생님, 봤어요?

Precisa de assinatura 13
O kimchi da vovó

Iniciante Nível 2 · 일라이, 맛 좀 봐.

Precisa de assinatura 15
Um casaco de inverno

Iniciante Nível 2 · 입어 보세요. · 이거 입어 보세요. · 이 신발 신어 보세요. · 네. 이거 껴 보세요. 오천 원이요.

Precisa de assinatura 21
Planos para as férias de inverno

Iniciante Nível 2 · 그럼 같이 영화 볼 거야.

Precisa de assinatura 23
Casa da vovó

Iniciante Nível 2 · 일라이, 전주에 와 봤어?

Precisa de assinatura 27
O bairro das casas antigas

Iniciante Nível 2 · 여기요. 입어 보세요.

Precisa de assinatura 29
Mais um ano?

Iniciante Nível 2 · 생각해 보겠습니다.

Precisa de assinatura 30
A resposta

Iniciante Nível 2 · 일 년 동안 망원. 그다음은 보자.

Precisa de assinatura 3
O corretor de imóveis

Iniciante Nível 3 · 오늘 같이 봐요.

Precisa de assinatura 4
O apartamento

Iniciante Nível 3 · 여기입니다. 한강을 볼 수 있습니다.

Precisa de assinatura

E mais 57 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo.