이상하다 (ser/estar estranho; (de uma máquina) funcionar mal) · Conjugação do verbo em Coreano

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma	Polido	Formal	Informal
AfirmativoEu estou estranho
NegativoEu não estou estranho

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma	Polido	Formal	Informal
AfirmativoEu estava estranho
NegativoEu não estava estranho

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma	Polido	Formal	Informal
AfirmativoEu estarei estranho
NegativoEu não estarei estranho

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma	Polido	Formal
PresenteEu estou estranho (forma polida)
PassadoEu estava estranho (forma polida)
FuturoEu estarei estranho (forma polida)

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

이 우유 맛이 좀 이상해요.

Este leite tem um gosto meio estranho.
Passado

어제부터 세탁기 돌아가는 소리가 이상했어요.

Desde ontem a máquina de lavar está fazendo um barulho estranho quando funciona.
Futuro

그 옷에 그 모자는 이상할 거예요.

Esse chapéu vai ficar estranho com aquela roupa.
Honorífico

할머니, 어디 이상하세요? 얼굴이 안 좋아요.

Vovó, tem algo errado? Você não está bem.
Conectivos

냉장고가 이상해서 수리 기사를 불렀어요.

A geladeira estava com defeito, então eu chamei um técnico.

이상해요 cobre um gosto estranho, uma pessoa estranha e uma máquina que está funcionando mal; 이상하게 é "estranhamente".

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

5

Fluência Nível 1 · 아이고, 내 페달도 이상해.

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo descritivo.