Skip to content
fluentbyear

THAI VERB

ชอบ

to like

  • #20 most used
  • Verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

ปัจจุบัน · now and habits: the bare verb, ไม่ in front for not, ไหม at the end to ask

  1. Affirmative I like
  2. Negative I don’t like
  3. question do you like?

Past

อดีต · แล้ว for done, ไม่ ได้ for didn’t, หรือ ยัง to ask “yet?”, ยัง ไม่ ได้ for not yet

  1. done I have liked
  2. Negative I didn’t like
  3. yet-question have you liked yet?
  4. not-yet I haven’t liked yet

Future

อนาคต · จะ in front: plans and what is going to happen

  1. Affirmative I will like
  2. Negative I won’t like
  3. question will you like?

Ever and never

เคย · เคย in front: have you ever, I have never

  1. ever I have liked before
  2. never I have never liked
  3. ever-question have you ever liked?

Want, must and can

อยาก ต้อง ได้ · อยาก and ต้อง in front of the verb, ได้ after it

  1. want I want to like
  2. must I must like
  3. can I can like
  4. cannot I can’t like
  5. can-question can you like?

How to use ชอบ

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    ผม ชอบ ส้มตำ มาก ครับ.

    I like papaya salad a lot.

  2. Past

    เมื่อ ก่อน ไม่ ได้ ชอบ เผ็ด ค่ะ.

    I didn't use to like spicy food.

  3. Future

    ยาย จะ ชอบ ไหม ครับ?

    Will Grandma like it?

  4. Ever and never

    ไม่ เคย ชอบ ทุเรียน เลย ค่ะ.

    I've never liked durian.

  5. Want, must and can

    คุณ ต้อง ชอบ ข้าวเหนียว แน่ ครับ.

    You're bound to like sticky rice.

Good to know

  • ชอบ ไหม, "like it?", is the question after every first bite, and the answer is ชอบ or ไม่ ชอบ.

Where you hear ชอบ

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Thai · Beginner Level 1

  • ผม ชอบ ส้มตำ ครับ. I like papaya salad.
  • เมื่อ ก่อน น้ำ ไม่ ชอบ เผ็ด ค่ะ. I didn't use to like spicy food.
  • แจ็ค จะ ชอบ ข้าวเหนียว แน่ Jack will like sticky rice for sure.

Thai · Beginner Level 2

  • ผม ชอบ ส้มตำ ครับ. I like papaya salad.
  • เมื่อ ก่อน น้ำ ไม่ ชอบ เผ็ด ค่ะ. I didn't use to like spicy food.
  • แจ็ค จะ ชอบ ข้าวเหนียว แน่ Jack will like sticky rice for sure.
25
Grandma's Kitchen

Beginner Level 1 · แจ็ค, ส้มตำ. ชอบ ไหม? · ชอบ มาก ครับ, ยาย. · ไม่ ชอบ ครับ. · ผม ชอบ เผ็ด ครับ.

Needs a subscription 15
Father's Day

Beginner Level 2 · พ่อ ชอบ ปลา แจ็ค นะ.

Needs a subscription 2
The Family Table

Beginner Level 3 · เพราะ ว่า ชอบ เรือ เก่า ครับ.

Free 8
Lunch by the Canal

Beginner Level 3 · ชอบ ก๋วยเตี๋ยว เรือ ไหม? · ชอบ ครับ. ไม่ เผ็ด ครับ. · ชอบ ทุก อย่าง. เรือ เก่า ด้วย. · ใคร ชอบ เรือ เก่า คะ!

Needs a subscription 27
The Morning on the Beach

Beginner Level 3 · ผม ชอบ ทะเล ตอน เช้า. · น้ำ. ผม ชอบ น้ำ นะ. · ฉัน ก็ ชอบ แจ็ค. รู้ นาน แล้ว.

Needs a subscription 28
Tee Knows

Beginner Level 3 · น้ำ ชอบ แจ็ค มา ตั้งแต่ หน้าหนาว.

Needs a subscription 29
The Family Table

Beginner Level 3 · ลุง ชัย ครับ, ผม ชอบ น้ำ ครับ.

Needs a subscription 13
Mango or Flowers

Intermediate Level 1 · น้ำ ชอบ พวงมาลัย ไหม ครับ? · ชอบ มะม่วง มาก กว่า ค่ะ.

Needs a subscription 26
Almost

Intermediate Level 1 · โชค ดี ที่ มัน ไม่ ชอบ หมวก.

Needs a subscription 6
Half a Baht of Gold

Advanced Level 1 · เส้น นี้ สอง บาท ค่ะ. แม่ เจ้าสาว คง ชอบ.

Needs a subscription 3
The Doctor

Advanced Level 2 · พี่ นุ้ย คง ไม่ ชอบ ครับ.

Needs a subscription 4
Probably

Advanced Level 2 · น้ำ คง จะ ไม่ ชอบ ครับ. · คง ไม่ ชอบ ก่อน, แล้ว อาจ จะ ชอบ.

Needs a subscription

And 2 more lessons.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: verb.