Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 2 VON 30 · 30 MINUTEN Kostenlos

Keine Umstände

Der Anruf ins Dorf: Dadi ji fragt, ob Noah gegessen hat, lehnt eine Geburtstagsparty ab, stimmt der Rede unter einer Bedingung zu, die kheer ist ihre, und sie bittet am Telefon nach Meera.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 2 · Keine Umstände

Hindi · 30 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0029:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Ein Telefonat ins Dorf von Dadi ji in der Nähe von Mathura an einem Nachmittag im September. Dadi ji sagt zu Noah das vertraute Du und nennt ihn Sohn; Noah antwortet immer mit der Höflichkeitsform.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:31

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

बेटा, तूने खाया?be-taa, too-ne khaa-yaa?hast du gegessen, Sohn
दोपहर में फ़ोन? बेटा, तूने खाया?do-pa-har men fon? be-taa, too-ne khaa-yaa?Ein Anruf am Nachmittag? Hast du gegessen, Sohn?
आपने खाया?aap-ne khaa-yaa?Hast du gegessen?
खा लिया, दादी जी. बात आपके जन्मदिन की है.khaa li-yaa, daa-dee jee. baat aap-ke jan-ma-din kee hai.Ich habe gegessen, Dadi ji. Es geht um Ihren Geburtstag.
कैसा जन्मदिन? नब्बे में नींद चाहिए, पार्टी नहीं.kai-saa jan-ma-din? nab-be men neend chaa-hi-ye, paar-tee na-heen.Was für ein Geburtstag? Mit neunzig braucht man Schlaf, keine Party.
पूरा परिवार आना चाहता है. रोहन फ़िल्म बनाएगा.poo-raa pa-ri-vaar aa-naa chaah-taa hai. ro-han film ba-naa-e-gaa.Die ganze Familie will kommen. Rohan wird filmen.
मम्मी जी कहती हैं, आपने खुद मेरा भाषण माँगा.mam-mee jee keh-tee hain, aap-ne khud me-raa bhaa-shan maan-gaa.Mummy ji sagt, Sie hätten selbst nach meiner Rede gefragt.
तू हाथ मत लगाना.too haath mat la-gaa-naa.fass es bloß nicht an
तेरा भाषण, हाँ. खीर मेरी, तू हाथ मत लगाना.te-raa bhaa-shan, haan. kheer me-ree, too haath mat la-gaa-naa.Deine Rede, ja. Die kheer ist meine; fass sie bloß nicht an.
जैसा आप कहें, दादी जी.jai-saa aap ka-hen, daa-dee jee.Wie Sie sagen, Dadi ji.
शाबाश, बेटा. अब मीरा को फ़ोन दे.shaa-baash, be-taa. ab mee-raa ko fon de.Braver Junge. Jetzt gib Meera das Telefon.