Ir al contenido
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Intermedio Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 8 DE 30 · 38 MINUTOS

Planificando la semana con condiciones

Alex, Hương y Minh planifican la próxima semana con condiciones reales: si la clienta está de acuerdo, si llueve, si la impresora falla.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Planifican la semana en casa de Minh. Alex y Minh son amigos cercanos de edad similar y usan las formas familiares entre amigos; Alex y Hương usan las formas de tratamiento para el miembro mayor y el menor de la pareja.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Tuần này lịch của hai người thế nào?Tuần này lịch của hai người thế nào?¿Cómo tienen la agenda esta semana, ustedes dos?
Nếu chị ấy đồng ý,Nếu[sắc] chị[nặng] ấy[sắc] đồng[huyền] ý[sắc],si ella está de acuerdo
Nếu chị ấy đồng ý, thứ Hai bắt đầu.Nếu chị ấy đồng ý, thứ Hai bắt đầu.Si ella está de acuerdo, empezamos el lunes.
Nếu chị ấy chưa đồng ý thì sao?Nếu chị ấy chưa đồng ý thì sao?¿Y si ella todavía no ha aceptado?
Nếu trời mưa thì mình chụp trong nhà.Nếu trời mưa thì mình chụp trong nhà.Si llueve, tomamos las fotos adentro.
Nếu tớ rảnh thì tớ sẽ giúp.Nếu tớ rảnh thì tớ sẽ giúp.Si tengo tiempo, voy a ayudar.
Nếu cậu cần, cứ gọi tớ nhé.Nếu cậu cần, cứ gọi tớ nhé.Si necesitas algo, solo llámame.
Nếu ảnh xong thì mình sẽ in.Nếu ảnh xong thì mình sẽ in.Si las fotos están listas, las imprimo.
Em xong trước thứ Năm.Em[ngang] xong[ngang] trước[sắc] thứ[sắc] Năm[ngang].Termino antes del jueves
Nếu máy in chạy, em xong trước thứ Năm.Nếu máy in chạy, em xong trước thứ Năm.Si la impresora funciona, termino antes del jueves.
Nếu máy in hỏng thì sao?Nếu máy in hỏng thì sao?¿Y si la impresora se descompone?
Vậy thì mình nhờ một tiệm in.Vậy thì mình nhờ một tiệm in.Entonces le pedimos a una imprenta que lo haga.
Nếu em mệt thì mình nghỉ nhé.Nếu em mệt thì mình nghỉ nhé.Si te cansas, descansamos, ¿sí?
Tớ biết một tiệm in rất tốt.Tớ biết một tiệm in rất tốt.Conozco una imprenta muy buena.
Vậy Chủ nhật mình kiểm tra lại nhé.Vậy Chủ nhật mình kiểm tra lại nhé.Entonces revisemos de nuevo el domingo, ¿sí?
Ừ, nếu có gì, anh sẽ gọi em.Ừ, nếu có gì, anh sẽ gọi em.Sí, si pasa algo, te llamo.