Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

anunciar

anunciar

  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: anunciando
  • Participio pasado: anunciado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu yo anuncio
  2. você, ele, ela, a gente tú anuncias
  3. nós nosotros anunciamos
  4. vocês, eles, elas ustedes anuncian

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu yo anuncié
  2. você, ele, ela, a gente tú anunciaste
  3. nós nosotros anunciamos
  4. vocês, eles, elas ustedes anunciaron

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu yo voy a anunciar
  2. você, ele, ela, a gente tú vas a anunciar
  3. nós nosotros vamos a anunciar
  4. vocês, eles, elas ustedes van a anunciar

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu yo anunciaba
  2. você, ele, ela, a gente tú anunciabas
  3. nós nosotros anunciábamos
  4. vocês, eles, elas ustedes anunciaban

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu yo anunciaría
  2. você, ele, ela, a gente tú anunciarías
  3. nós nosotros anunciaríamos
  4. vocês, eles, elas ustedes anunciarían

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu que yo anuncie
  2. você, ele, ela, a gente que tú anuncies
  3. nós que nosotros anunciemos
  4. vocês, eles, elas que ustedes anuncien

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu si yo anunciara
  2. você, ele, ela, a gente si tú anunciaras
  3. nós si nosotros anunciáramos
  4. vocês, eles, elas si ustedes anunciaran

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu cuando yo anuncie
  2. você, ele, ela, a gente cuando tú anuncies
  3. nós cuando nosotros anunciemos
  4. vocês, eles, elas cuando ustedes anuncien

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você ¡anuncia!
  2. vocês ¡anuncien!

Cómo usar anunciar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    A empresa anuncia os resultados hoje à tarde.

    La empresa anuncia sus resultados esta tarde.

  2. Pasado

    Meu irmão anunciou o noivado no jantar de ontem.

    Mi hermano anunció su compromiso en la cena de ayer.

  3. Futuro

    Eles vão anunciar o vencedor às oito.

    Van a anunciar al ganador a las ocho.

  4. Imperfecto

    O locutor anunciava os gols com uma voz enorme.

    El locutor anunció los goles con una voz muy fuerte.

  5. Condicional

    Eu anunciaria a vaga no site da empresa.

    Anunciaría la vacante en el sitio web de la empresa.

  6. Presente de subjuntivo

    Espere que o piloto anuncie o pouso para soltar o cinto.

    Espera a que el piloto anuncie el aterrizaje antes de desabrocharte.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se anunciassem a greve antes, eu teria vindo de carro.

    Si hubieran anunciado la huelga antes, habría venido en auto.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quando anunciarem o voo, a gente vai para o portão.

    Cuando anuncien el vuelo, iremos a la puerta.

  9. Imperativo

    Anuncie o apartamento com fotos bonitas.

    Anuncia el apartamento con buenas fotos.

Conviene saber

  • "Anunciar" también significa publicitar: "anunciei o carro na internet"; "anúncio" es un anuncio.

Dónde oyes anunciar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Avanzado Nivel 3

  • A prefeitura anuncia a decisão hoje à tarde. La alcaldía anuncia la decisión esta tarde.
  • A construtora anunciou que vai recorrer. La constructora anunció que va a apelar.
  • O prefeito vai anunciar o resultado amanhã. El alcalde va a anunciar el resultado mañana.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.