本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

anunciar

発表する

  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: anunciando
  • 過去分詞: anunciado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu 私は発表します
  2. você, ele, ela, a gente あなたは発表します
  3. nós 私たちは発表します
  4. vocês, eles, elas あなたたちは発表します

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu 私は発表しました
  2. você, ele, ela, a gente あなたは発表しました
  3. nós 私たちは発表しました
  4. vocês, eles, elas あなたたちは発表しました

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu 私は発表するつもりです
  2. você, ele, ela, a gente あなたは発表するつもりです
  3. nós 私たちは発表するつもりです
  4. vocês, eles, elas あなたたちは発表するつもりです

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu 私はかつて発表していました
  2. você, ele, ela, a gente あなたはかつて発表していました
  3. nós 私たちはかつて発表していました
  4. vocês, eles, elas あなたたちはかつて発表していました

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu 私は発表するでしょう
  2. você, ele, ela, a gente あなたは発表するでしょう
  3. nós 私たちは発表するでしょう
  4. vocês, eles, elas あなたたちは発表するでしょう

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu （私が）発表する
  2. você, ele, ela, a gente （あなたが）発表する
  3. nós （私たちが）発表する
  4. vocês, eles, elas （あなたたちが）発表する

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu （もし）私が発表したら
  2. você, ele, ela, a gente （もし）あなたが発表したら
  3. nós （もし）私たちが発表したら
  4. vocês, eles, elas （もし）あなたたちが発表したら

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu （私が）発表するとき
  2. você, ele, ela, a gente （あなたが）発表するとき
  3. nós （私たちが）発表するとき
  4. vocês, eles, elas （あなたたちが）発表するとき

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você 発表してください
  2. vocês 皆さん、発表してください

anunciar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    A empresa anuncia os resultados hoje à tarde.

    その会社は今日の午後、業績を発表します。

  2. 過去

    Meu irmão anunciou o noivado no jantar de ontem.

    私の兄は昨日、夕食のときに婚約を発表しました。

  3. 未来

    Eles vão anunciar o vencedor às oito.

    彼らは8時に勝者を発表する予定です。

  4. 半過去

    O locutor anunciava os gols com uma voz enorme.

    アナウンサーは大声でゴールを告げました。

  5. 条件法

    Eu anunciaria a vaga no site da empresa.

    私はその求人を会社のウェブサイトに掲載するでしょう。

  6. 現在接続法

    Espere que o piloto anuncie o pouso para soltar o cinto.

    シートベルトを外す前に、パイロットが着陸をアナウンスするのを待ってください。

  7. 過去接続法

    Se anunciassem a greve antes, eu teria vindo de carro.

    もし彼らがもっと早くストライキを発表していたら、私は車で来ていたでしょう。

  8. 未来接続法

    Quando anunciarem o voo, a gente vai para o portão.

    搭乗アナウンスがあったら、私たちはゲートに行きます。

  9. 命令形

    Anuncie o apartamento com fotos bonitas.

    きれいな写真でそのアパートを宣伝してください。

ご参考に

  • "Anunciar" はまた「宣伝する」という意味もあります: "anunciei o carro na internet"; "anúncio" は広告です。

anunciar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 上級レベル3

  • A prefeitura anuncia a decisão hoje à tarde. 市役所は今日の午後に決定を発表します。
  • A construtora anunciou que vai recorrer. 開発業者は控訴すると発表しました。
  • O prefeito vai anunciar o resultado amanhã. 市長は明日、結果を発表する予定です。
29
一時停止は取り消しではない

上級レベル3 · A construtora anunciou que vai recorrer.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。