本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

gerar

作ること、生成することです。

  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: gerando
  • 過去分詞: gerado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu 私は作ります
  2. você, ele, ela, a gente あなたは作ります
  3. nós 私たちは作ります
  4. vocês, eles, elas あなたがたは作ります

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu 私は作りました
  2. você, ele, ela, a gente あなたは作りました
  3. nós 私たちは作りました
  4. vocês, eles, elas あなたがたは作りました

未来

Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」

  1. eu 私は作るつもりです
  2. você, ele, ela, a gente あなたは作るつもりです
  3. nós 私たちは作るつもりです
  4. vocês, eles, elas あなたがたは作るつもりです

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu 私は作っていました
  2. você, ele, ela, a gente あなたは作っていました
  3. nós 私たちは作っていました
  4. vocês, eles, elas あなたがたは作っていました

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu 私は作るでしょう
  2. você, ele, ela, a gente あなたは作るでしょう
  3. nós 私たちは作るでしょう
  4. vocês, eles, elas あなたがたは作るでしょう

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu 私が作ることです
  2. você, ele, ela, a gente あなたが作ることです
  3. nós 私たちが作ることです
  4. vocês, eles, elas あなたがたが作ることです

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu もし私が作ったら
  2. você, ele, ela, a gente もしあなたが作ったら
  3. nós もし私たちが作ったら
  4. vocês, eles, elas もしあなたがたが作ったら

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu 私が作るとき
  2. você, ele, ela, a gente あなたが作るとき
  3. nós 私たちが作るとき
  4. vocês, eles, elas あなたがたが作るとき

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você 作ってください
  2. vocês 作ってください、あなたがた

gerar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    O site gera o boleto na hora.

    そのウェブサイトは支払い伝票をすぐに作成します。

  2. 過去

    A fábrica nova gerou duzentos empregos na cidade.

    その新しい工場は市内で200人の雇用を生み出しました。

  3. 未来

    Essa mudança vai gerar muita reclamação.

    この変更は多くの苦情を生み出すでしょう。

  4. 半過去

    A usina gerava energia para a região toda.

    その発電所は地域全体に電力を供給しました。

  5. 条件法

    Um feriado no meio da semana geraria confusão.

    週の真ん中の祝日は混乱を招くでしょう。

  6. 現在接続法

    Explique bem para que não gere dúvida.

    疑問が生じないように、よく説明してください。

  7. 過去接続法

    Se o projeto gerasse lucro, eu investiria.

    もしそのプロジェクトが利益を生み出すなら、私は投資するでしょう。

  8. 未来接続法

    Se o sistema gerar um erro, tire um print.

    システムがエラーを生成したら、スクリーンショットを撮ってください。

  9. 命令形

    Gere o relatório e me mande hoje ainda.

    レポートを作成して、今日私に送ってください。

ご参考に

  • "Gerar" は抽象的なものに使われます: gerar emprego, gerar dúvida, gerar um boleto。

gerar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 上級レベル3

  • O projeto gera trezentos empregos. このプロジェクトは300人の雇用を創出します。
  • A obra gerou muito barulho no bairro. 工事によって近隣に大きな騒音が発生しました。
  • A torre vai gerar emprego para a rua. タワーはこの通りに雇用を生み出すことになります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。