Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN HINDI

गिरना

caer

  • #94 más usado
  • Verbo intransitivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo caigo
तुमtú caes
आपtú caes (formal)
वहél/ella cae
हमnosotros caemos
वेellos caen

Continuo

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo estoy cayendo
तुमtú estás cayendo
आपtú estás cayendo (formal)
वहél/ella está cayendo
हमnosotros estamos cayendo
वेellos están cayendo

Pasado

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma Masculino Femenino
मैंyo caí
तुमtú caíste
आपtú caíste (formal)
वहél/ella cayó
हमnosotros caímos
वेellos cayeron

Imperfecto

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

Forma Masculino Femenino
मैंyo solía caer
तुमtú solías caer
आपtú solías caer (formal)
वहél/ella solía caer
हमnosotros solíamos caer
वेellos solían caer

Futuro

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

Forma Masculino Femenino
मैंyo caeré
तुमtú caerás
आपtú caerás (formal)
वहél/ella caerá
हमnosotros caeremos
वेellos caerán

Subjuntivo

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं que yo caiga
  2. तुम que tú caigas
  3. आप que tú caigas (formal)
  4. वह que él/ella caiga
  5. हम que nosotros caigamos
  6. वे que ellos caigan

Peticiones y órdenes

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

  1. तू tú cae
  2. तुम tú cae
  3. आप tú cae (por favor)
  4. आप (और भी विनम्र) tú cae (muy cortés)

Cómo usar गिरना

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    बारिश में लोग यहाँ अक्सर गिरते हैं.

    Cuando llueve, aquí la gente suele caerse a menudo.

  2. Continuo

    देखो, पेड़ से पत्ते गिर रहे हैं.

    Mira, las hojas están cayendo del árbol.

  3. Pasado

    मैं सीढ़ियों पर गिरा, पर ठीक हूँ.

    Me caí en las escaleras, pero estoy bien.

  4. Imperfecto

    बचपन में मैं साइकिल से बहुत गिरती थी.

    De niño me caía mucho de la bicicleta.

  5. Futuro

    ध्यान से, नहीं तो गिलास गिरेगा.

    Cuidado, o el vaso se caerá.

  6. Subjuntivo

    दादी जी का हाथ पकड़ो ताकि वे न गिरें.

    Sujeta la mano de Dadi ji para que no se caiga.

  7. Peticiones y órdenes

    फ़र्श गीला है, गिरो मत.

    El piso está mojado, no te caigas.

Conviene saber

  • गिरना no toma ने: मैं गिरा, me caí; un objeto que se deja caer también cae: फ़ोन गिर गया.

Dónde oyes गिरना

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Hindi · Intermedio Nivel 1

  • दीवाली पर हर साल कुछ गिरता है. Cada año en Diwali algo se cae.
  • नीचे एक ट्रे गिर गई. Una bandeja se cayó escaleras abajo.
  • गिलास गिर जाएगा, ध्यान से. El vaso se va a caer, ten cuidado.

Hindi · Intermedio Nivel 2

  • दीवाली पर हर साल कुछ गिरता है. Cada año en Diwali algo se cae.
  • नीचे एक ट्रे गिर गई. Una bandeja se cayó escaleras abajo.
  • गिलास गिर जाएगा, ध्यान से. El vaso se va a caer, ten cuidado.
19
La noche en que se fue la luz

Intermedio Nivel 1 · नीचे कुछ गिर गया.

Necesita suscripción 14
El consejo de Dadi ji

Intermedio Nivel 2 · नहीं तो दूल्हा घोड़े से गिरेगा · दादी जी, घोड़े से कोई नहीं गिरता.

Necesita suscripción 7
El cántaro de aceite de Sheikh Chilli

Fluidez Nivel 2 · और घड़ा गिरता है. मतलब, सपना खत्म.

Necesita suscripción 17
El león y la liebre

Fluidez Nivel 2 · खुद उसमें गिरता है · जो दूसरों के लिए गड्ढा खोदता है, वह खुद उसमें गिरता है.

Necesita suscripción 26
El vendedor de gorros y los monos

Fluidez Nivel 2 · जैसे ही गिरी, वैसे ही सारी टोपियाँ गिरीं.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo intransitivo.