Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo gano | ||
| तुमtú ganas | ||
| आपusted gana | ||
| वहél/ella gana | ||
| हमnosotros ganamos | ||
| वेellos ganan |
VERBO EN HINDI
जीतना
ganar
- #120 más usado
- Verbo transitivo (ने en el pasado)
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Continuo
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estoy ganando | ||
| तुमtú estás ganando | ||
| आपusted está ganando | ||
| वहél/ella está ganando | ||
| हमnosotros estamos ganando | ||
| वेellos están ganando |
Pasado
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंनेyo gané (concuerda con el objeto) | ||
| तुमनेtú ganaste (concuerda con el objeto) | ||
| आपनेusted ganó (concuerda con el objeto) | ||
| उसनेél/ella ganó (concuerda con el objeto) | ||
| हमनेnosotros ganamos (concuerda con el objeto) | ||
| उन्होंनेellos ganaron (concuerda con el objeto) |
Imperfecto
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo solía ganar | ||
| तुमtú solías ganar | ||
| आपusted solía ganar | ||
| वहél/ella solía ganar | ||
| हमnosotros solíamos ganar | ||
| वेellos solían ganar |
Futuro
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo ganaré | ||
| तुमtú ganarás | ||
| आपusted ganará | ||
| वहél/ella ganará | ||
| हमnosotros ganaremos | ||
| वेellos ganarán |
Subjuntivo
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
- मैं que yo gane
- तुम que tú ganes
- आप que usted gane
- वह que él/ella gane
- हम que nosotros ganemos
- वे que ellos ganen
Peticiones y órdenes
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा
- तू gana (tú)
- तुम gana (amigo)
- आप gane (usted)
- आप (और भी विनम्र) por favor, gane (usted)
Cómo usar जीतना
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
हमारी टीम हर साल यह कप जीतती है.
Nuestro equipo gana esta copa cada año.
-
Continuo
देखो, भारत यह मैच आसानी से जीत रहा है.
Mira, India está ganando este partido fácilmente.
-
Pasado
कल रात भारत ने मैच जीता.
Anoche India ganó el partido.
-
Imperfecto
स्कूल में नेहा हर दौड़ जीतती थी.
En la escuela, Neha solía ganar todas las carreras.
-
Futuro
मुझे लगता है कि इस बार रोहन जीतेगा.
Creo que Rohan ganará esta vez.
-
Subjuntivo
शायद इस बार हमारी टीम जीते.
Quizás nuestro equipo gane esta vez.
-
Peticiones y órdenes
जाओ और यह मैच जीतो!
¡Ve y gana este partido!
Conviene saber
- Lo que ganas no lleva postposición, मैच जीतना, इनाम जीतना; el pasado toma ने: भारत ने मैच जीता.
Dónde oyes जीतना
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Hindi · Principiante Nivel 2
- इंडिया हमेशा जीतता है. India siempre gana.
- कल हमारी टीम जीती. Nuestro equipo ganó ayer.
- आज कौन जीतेगा? ¿Quién ganará hoy?
Hindi · Intermedio Nivel 3
- इंडिया हमेशा जीतता है. India siempre gana.
- कल हमारी टीम जीती. Nuestro equipo ganó ayer.
- आज कौन जीतेगा? ¿Quién ganará hoy?
24
El partido de cricket
Necesita suscripción
10
Principiante Nivel 2 · कौन जीतेगा? · इंडिया जीतेगा, बिल्कुल. · शाम तक वे जीतेंगे.
Chai en casa de Gupta ji
Necesita suscripción
16
Intermedio Nivel 3 · इस गली में मेहमान कभी नहीं जीतता.
El punjabi de Bhalla ji
Necesita suscripción
Fluidez Nivel 1 · जब जीतते हैं
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo transitivo (ने en el pasado).