VERBO EN HINDI

खोलना

abrir, desempacar

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma	Masculino	Femenino
मैंyo estoy abriendo
तुमtú estás abriendo
आपusted está abriendo
वहél/ella está abriendo
हमnosotros estamos abriendo
वेellos están abriendo

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma	Masculino	Femenino
मैंनेyo abrí (concuerda con el objeto)
तुमनेtú abriste (concuerda con el objeto)
आपनेusted abrió (concuerda con el objeto)
उसनेél/ella abrió (concuerda con el objeto)
हमनेnosotros abrimos (concuerda con el objeto)
उन्होंनेellos abrieron (concuerda con el objeto)

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente

पापा जी दुकान रोज़ सात बजे खोलते हैं.

Papa ji abre la tienda a las siete todos los días.
Continuo

नेहा रसोई के डिब्बे खोल रही है.

Neha está desempacando las cajas de la cocina.
Pasado

हमने पहले रसोई खोली, फिर बेडरूम.

Desempacamos la cocina primero, luego el dormitorio.
Imperfecto

दादी जी सुबह पाँच बजे खिड़कियाँ खोलती थीं.

Dadi ji solía abrir las ventanas a las cinco de la mañana.
Futuro

मैं दरवाज़ा खोलूँगा, तुम सामान लाओ.

Yo abriré la puerta, tú trae el equipaje.
Subjuntivo

क्या मैं तोहफ़ा अभी खोलूँ?

¿Abro el regalo ahora?
Peticiones y órdenes

खिड़की खोलो, कमरे में बहुत गरमी है.

Abre la ventana, hace mucho calor en la habitación.