Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo seco | ||
| तुमtú secas | ||
| आपusted seca | ||
| वहél/ella seca | ||
| हमnosotros secamos | ||
| वेellos secan |
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Continuo
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estoy secando | ||
| तुमtú estás secando | ||
| आपusted está secando | ||
| वहél/ella está secando | ||
| हमnosotros estamos secando | ||
| वेellos están secando |
Pasado
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo sequé | ||
| तुमtú secaste | ||
| आपusted secó | ||
| वहél/ella secó | ||
| हमnosotros secamos | ||
| वेellos secaron |
Imperfecto
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo solía secar | ||
| तुमtú solías secar | ||
| आपusted solía secar | ||
| वहél/ella solía secar | ||
| हमnosotros solíamos secar | ||
| वेellos solían secar |
Futuro
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo secaré | ||
| तुमtú secarás | ||
| आपusted secará | ||
| वहél/ella secará | ||
| हमnosotros secaremos | ||
| वेellos secarán |
Subjuntivo
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
- मैं que yo seque
- तुम que tú seques
- आप que usted seque
- वह que él/ella seque
- हम que nosotros sequemos
- वे que ellos sequen
Cómo usar सूखना
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
गर्मी में कपड़े एक घंटे में सूखते हैं.
En verano la ropa se seca en una hora.
-
Continuo
बाल अभी सूख रहे हैं, थोड़ा रुको.
Mi cabello todavía se está secando, espera un poco.
-
Pasado
बारिश की वजह से कपड़े नहीं सूखे.
La ropa no se secó por la lluvia.
-
Imperfecto
गर्मियों में हमारे गाँव का तालाब सूखता था.
En verano, el estanque de nuestro pueblo solía secarse.
-
Futuro
पेंट रात तक सूखेगा, हाथ मत लगाओ.
La pintura se secará para la noche, no la toques.
-
Subjuntivo
कपड़े छत पर डालो ताकि जल्दी सूखें.
Pon la ropa en la azotea para que se seque rápido.
Conviene saber
- No uses ने: कपड़े सूखे, नदी सूखी; सुखाना significa 'secar algo'.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo intransitivo.