Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

ringraziare

agradecer

  • #152 más usado
  • Verbo irregular en -are
  • Participio pasado: ringraziato
  • Gerundio: ringraziando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo agradezco
  2. tu tú agradeces
  3. lui, lei, Lei él/ella agradece
  4. noi nosotros agradecemos
  5. voi ustedes agradecen
  6. loro ellos agradecen

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo agradecí
  2. tu tú agradeciste
  3. lui, lei, Lei él/ella agradeció
  4. noi nosotros agradecimos
  5. voi ustedes agradecieron
  6. loro ellos agradecieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo agradecía
  2. tu tú agradecías
  3. lui, lei, Lei él/ella agradecía
  4. noi nosotros agradecíamos
  5. voi ustedes agradecían
  6. loro ellos agradecían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo agradeceré
  2. tu tú agradecerás
  3. lui, lei, Lei él/ella agradecerá
  4. noi nosotros agradeceremos
  5. voi ustedes agradecerán
  6. loro ellos agradecerán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo agradecería
  2. tu tú agradecerías
  3. lui, lei, Lei él/ella agradecería
  4. noi nosotros agradeceríamos
  5. voi ustedes agradecerían
  6. loro ellos agradecerían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo agradezca
  2. tu (que) tú agradezcas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella agradezca
  4. noi (que) nosotros agradezcamos
  5. voi (que) ustedes agradezcan
  6. loro (que) ellos agradezcan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡agradece!
  2. Lei ¡agradezca!
  3. noi ¡agradezcamos!
  4. voi ¡agradezcan!

Cómo usar ringraziare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Vi ringrazio di cuore per tutto.

    Les agradezco de todo corazón por todo.

  2. Pasado

    Hai ringraziato la signora per il regalo?

    ¿Agradeciste a la señora por el regalo?

  3. Imperfecto

    Ogni volta ci ringraziava con una torta.

    Cada vez que ella nos agradecía con un pastel.

  4. Futuro

    Lo ringrazierò di persona domani.

    Se lo agradeceré en persona mañana.

  5. Condicional

    Ringrazierei anche Paolo, ha fatto tanto.

    También le agradecería a Paolo, ha hecho mucho.

  6. Presente de subjuntivo

    Voglio che tu ringrazi la nonna per il pranzo.

    Quiero que agradezcas a la abuela por el almuerzo.

  7. Imperativo

    Ringrazia tua madre da parte mia.

    Agradece a tu mamá de mi parte.

Conviene saber

  • Ringraziare qualcuno di or per qualcosa: ti ringrazio dell'aiuto. "Grazie" es el sustantivo.

Dónde oyes ringraziare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 2

  • Ti ringrazio di tutto. Te agradezco por todo.
  • Ho ringraziato la cuoca. Le agradecí a la cocinera.
  • Ringrazieremo tutti alla fine. Agradeceremos a todos al final.

Italiano · Avanzado Nivel 1

  • Ti ringrazio di tutto. Te agradezco por todo.
  • Ho ringraziato la cuoca. Le agradecí a la cocinera.
  • Ringrazieremo tutti alla fine. Agradeceremos a todos al final.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -are.