Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

scoppiare

estallar, reventar

  • #216 más usado
  • Verbo irregular en -are
  • Participio pasado: scoppiato
  • Gerundio: scoppiando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo estallo
  2. tu tú estallas
  3. lui, lei, Lei él/ella estalla
  4. noi nosotros estallamos
  5. voi ustedes estallan
  6. loro ellos estallan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo estallé
  2. tu tú estallaste
  3. lui, lei, Lei él/ella estalló
  4. noi nosotros estallamos
  5. voi ustedes estallaron
  6. loro ellos estallaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo estallaba
  2. tu tú estallabas
  3. lui, lei, Lei él/ella estallaba
  4. noi nosotros estallábamos
  5. voi ustedes estallaban
  6. loro ellos estallaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo estallaré
  2. tu tú estallarás
  3. lui, lei, Lei él/ella estallará
  4. noi nosotros estallaremos
  5. voi ustedes estallarán
  6. loro ellos estallarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo estallaría
  2. tu tú estallarías
  3. lui, lei, Lei él/ella estallaría
  4. noi nosotros estallaríamos
  5. voi ustedes estallarían
  6. loro ellos estallarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo estalle
  2. tu (que) tú estalles
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella estalle
  4. noi (que) nosotros estallemos
  5. voi (que) ustedes estallen
  6. loro (que) ellos estallen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡estalla!
  2. Lei ¡estalle!
  3. noi ¡estallemos!
  4. voi ¡estallen!

Cómo usar scoppiare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Scoppio dal caldo, apriamo la finestra?

    Me estoy muriendo de calor; ¿abrimos la ventana?

  2. Pasado

    Quando l'ha visto, è scoppiata a ridere.

    Cuando lo vio, se echó a reír.

  3. Imperfecto

    I palloncini scoppiavano uno dopo l'altro.

    Los globos reventaban uno tras otro.

  4. Futuro

    Se mangi ancora, scoppierai!

    Si comes algo más, ¡vas a reventar!

  5. Condicional

    Senza queste pause, scoppierei.

    Sin estos descansos, estallaría.

  6. Presente de subjuntivo

    Ho paura che scoppi un temporale.

    Me temo que va a estallar una tormenta.

  7. Imperativo

    Scoppia pure a ridere, non mi offendo.

    Adelante, échate a reír, no me ofenderé.

Conviene saber

  • Scoppiare a ridere, a piangere: estallar en carcajadas, en llanto. Scoppio dal caldo: estoy a punto de estallar por el calor.

Dónde oyes scoppiare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 3

  • D'estate scoppia sempre un temporale. En verano siempre estalla una tormenta.
  • La guerra è scoppiata nel quaranta. La guerra estalló en el cuarenta.
  • Se mangi ancora, scoppierai! ¡Si comes más, te vas a reventar!

Italiano · Fluidez Nivel 1

  • D'estate scoppia sempre un temporale. En verano siempre estalla una tormenta.
  • La guerra è scoppiata nel quaranta. La guerra estalló en el cuarenta.
  • Se mangi ancora, scoppierai! ¡Si comes más, te vas a reventar!
3
La guerra

Intermedio Nivel 3 · Quando è scoppiata la guerra, avevo due anni.

Necesita suscripción 14
El vecino de Ciro

Fluidez Nivel 1 · Un altro piatto? Carmela, scoppio!

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -are.