Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

던지다

lanzar

  • #239 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo lanzo
NegativoYo no lanzo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo lancé
NegativoYo no lancé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo lanzaré
NegativoYo no lanzaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo lanzo (respetuoso)
PasadoYo lancé (respetuoso)
FuturoYo lanzaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) lanzando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) lanzando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo lanzo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo lanzo
  5. Pero (-지만) Yo lanzo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) Por favor, lanza
  2. Petición formal (-(으)십시오) Por favor, lance
  3. Orden directa ¡Lanza! (informal)
  4. Por favor, no Por favor, no lances

Cómo usar 던지다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    민준이는 공을 정말 멀리 던져요.

    Min-jun lanza la pelota muy lejos.

  2. Pasado

    아이들이 다리 위에서 강에 돌을 던졌어요.

    Los niños lanzaron piedras al río desde el puente.

  3. Futuro

    이번에는 제가 먼저 공을 던질 거예요.

    Esta vez yo lanzaré la pelota primero.

  4. Honorífico

    할아버지가 마당에서 강아지한테 공을 던지셨어요.

    El abuelo lanzó la pelota al cachorro en el patio.

  5. Conectores

    공을 던지면 강아지가 바로 물어 와요.

    Si tú lanzas la pelota, el cachorro la trae de inmediato.

  6. Peticiones y órdenes

    쓰레기를 아무 데나 던지지 마세요.

    No tires basura en cualquier lugar.

Conviene saber

  • 던지다 significa lanzar una pelota o una piedra, mientras que 버리다 significa tirar/desechar; 질문을 던지다 significa 'hacer una pregunta'.

Dónde oyes 던지다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 1

  • 대추를 던져요. Lanzo los dátiles.
  • 어머니가 밤을 아홉 개 던지셨어요. Mi madre lanzó nueve castañas.
  • 내일 공을 던질 거예요. Mañana lanzaré la pelota.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 대추를 던져요. Lanzo los dátiles.
  • 어머니가 밤을 아홉 개 던지셨어요. Mi madre lanzó nueve castañas.
  • 내일 공을 던질 거예요. Mañana lanzaré la pelota.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.