Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

던지다

arremessar

  • #239 mais usado
  • Verbo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu arremesso
Negativoeu não arremesso

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu arremessei
Negativoeu não arremessei

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu vou arremessar
Negativoeu não vou arremessar

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu arremesso (respeitosamente)
Passadoeu arremessei (respeitosamente)
Futuroeu vou arremessar (respeitosamente)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) arremessando, e.., e..
  2. Então, e aí (-아/어서) arremessando, e.., então..
  3. Se, quando (-(으)면) se eu arremessar
  4. Porque (-(으)니까) porque eu arremesso
  5. Mas (-지만) eu arremesso, mas..

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, arremesse
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, arremesse (formal)
  3. Ordem direta arremessa! (informal)
  4. Por favor, não por favor, não arremesse

Como usar 던지다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    민준이는 공을 정말 멀리 던져요.

    Min-jun arremessa a bola muito longe.

  2. Passado

    아이들이 다리 위에서 강에 돌을 던졌어요.

    As crianças jogaram pedras no rio de cima da ponte.

  3. Futuro

    이번에는 제가 먼저 공을 던질 거예요.

    Desta vez eu vou arremessar a bola primeiro.

  4. Honorífico

    할아버지가 마당에서 강아지한테 공을 던지셨어요.

    O vovô arremessou a bola para o cachorrinho no quintal.

  5. Conectivos

    공을 던지면 강아지가 바로 물어 와요.

    Se você arremessar a bola, o cachorrinho a busca na hora.

  6. Pedidos e ordens

    쓰레기를 아무 데나 던지지 마세요.

    Não jogue lixo em qualquer lugar.

Bom saber

  • 던지다 é arremessar uma bola ou uma pedra, enquanto 버리다 é jogar fora; 질문을 던지다 é lançar uma pergunta.

Onde você ouve 던지다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Avançado Nível 1

  • 대추를 던져요. Eu jogo as tâmaras.
  • 어머니가 밤을 아홉 개 던지셨어요. Minha mãe atirou nove castanhas.
  • 내일 공을 던질 거예요. Amanhã vou jogar a bola.

Coreano · Fluência Nível 2

  • 대추를 던져요. Eu jogo as tâmaras.
  • 어머니가 밤을 아홉 개 던지셨어요. Minha mãe atirou nove castanhas.
  • 내일 공을 던질 거예요. Amanhã vou jogar a bola.
9
As reverências

Avançado Nível 1 · 몇 개 던지세요?

Precisa de assinatura 14
Ha-eun e o arroz

Fluência Nível 2 · 나도 아직 새한테 밥 던져.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo.